Examples with "of the program changes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Further consultations and marketing activities will also have to take place to ensure the private lenders are aware of the program changes and requirements.
D'autres consultations et activités de commercialisation devront également avoir lieu pour s'assurer que les prêteurs privés soient au courant des modifications et des conditions du programme.
I am not sure of the program changes that will give you independent control of channel 6 and 7.
We suggest that you take a look at the attached Technical Tables in order to see the right numerical order and correspondence of the Program Changes with their respective Sounds (GM Voices Bank A, B, & C), Drum Sets, Live Drums and Styles.
Nous vous suggérons de consulter les Tableaux Techniques ci dessous afin de connaître le bon ordre numérique ainsi que la correspondance des Program Changes avec leurs Sons respectifs (GM Voices Bank A, B, & C), Drum Sets, Live Drums et Styles.
When you have programming where the intention is to sell commercial time to advertisers, the content of the program changes.
Le contenu des émissions dont l'intention est de vendre du temps aux agences de publicité est complètement différent.
I would like to take a moment to briefly discuss a number of the program changes currently being introduced into the federal program.
Permettez-moi de prendre un moment pour présenter brièvement quelques-uns des changements que nous apportons au programme fédéral.
Thus, by changing flavors the interface of the program changes to adapt to the specific needs of each kind, or flavor, of music.
Par conséquent, en changeant de goût, l'interface du nouveau programme change afin de s'adapter aux besoins particuliers de chaque type de goût de musique.
LPF staff will be informed and trained in advance of the effective date of the Program changes.
The biggest advantage of uTorrent is that it is very light and not connected to any central source, meaning that you cannot be denied service if the ownership of the program changes.
Le plus grand avantage d'Torrent est qu'il est très léger et n'est connecté à aucune source centrale, ce qui signifie que vous ne pouvez pas vous voir refuser le service si le propriétaire du programme change.
If fewer Canadians are relying on EI because they have found employment, which is the ultimate goal of the program changes, there will be less of a financial burden on the system.
Si le nombre de Canadiens comptant sur l'assurance-emploi diminue parce que ces derniers se trouvent un emploi - ce qui est le but poursuivi par les changements apportés au programme - le fardeau financier qui pèse sur le système s'en trouvera allégé.
Remember that as the context of the program changes over time, so will the underlying logic. Key References
N'oubliez pas que la logique sous-jacente est appelée à changer au fur et à mesure de l'évolution du contexte du programme.
LPF staff will be informed and trained in advance of the effective date of the program changes. VAC also has published service standards.
Le personnel de la société du Fonds du Souvenir sera informé des changements et recevra une formation avant la date d'entrée en vigueur des modifications au Programme.
Andere resultaten
Why did the name of the program change when I chose it?
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.