Examples with "of time structures" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On the lawn, the history is just like the heaven bodies, that constitute throught their movements spaces of time structures.
Dans ce cadre, l'histoire ressemble à des corps célestes, qui constitue par leurs mouvements des structures de temps.
By clearly defining the time limits of the incidents observed, we are able to relate these incidents to the individual who collects a series of time structures: the chronological time related to the chronological age, the biological time which affects certain incidents,
Bien définir le cadre temporel des événements observés c'est se donner le temps chronologique lié à l'âge chronologique, le temps biologique qui influence certains événements,
Andere resultaten
He is specialists in setting up security perimeters before the construction of buildings and organizing in a very short period of time structure of lifefor rehousing after war or attack.
Il est spécialiste dans la mise en place de périmètres de sécurité avant la construction de bâtiment et de structure de vie en un temps réduit pour relogement après guerre ou attentat.
The shifts of horizons between the narrator and addressee, the change of the communicative context and media, the similarities and differences of narrative modes, and the sequence of time structure can all constitute important research areas.
Le changement d'horizon entre le narrateur et le destinataire, la mutation du contexte communicatif et de médias, les similitudes et différences des modes narratifs et l'ordre horaire constituent tous des domaines de recherche importants.
30In order to show how these regimes of time structure, in practice, different uses of space/time in the same places, I shall present the ethnographic observations which I made regarding three types of crossings at the checkpoint was that of Meitar/Wadi al-Khalil.
29Afin de montrer comment ces régimes de temps structurent concrètement différents usages de l'espace temps à travers les mêmes lieux, je présente des observations ethnographiques que j'ai effectuées à propos de trois types de traversées d'un check-point.
The Distributed Lag Non-linear Model (dlnm) was recently (2010) developed to allow for inclusion of time structure in the exposure-response relationship between temperature and mortality for these models.
Le modèle non linéaire à décalage distribué (dlnm) a été développé récemment (2010) pour permettre l'inclusion d'une structure temporelle dans la relation exposition-réponse entre la température et la mortalité.
Figurative or abstract, they always represent the structure of time.
Figuratives ou abstraites, elles représentent toujours la structure du temps.
On the other hand a combination of different time structures exists.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.