It had also organized a number of training programmes relating to disability.
Swedish experiences of training programmes for women entrepreneurs.
I can also take advantage of a number of training programmes.
Moreover, we have developed a comprehensive, innovative offering of training programmes.
Nous avons par ailleurs développé une offre riche et innovante de programmes de formation.
Monitoring and evaluation of training programmes shall be introduced as soon as possible.
Les programmes de formation feront dès que possible l'objet d'un suivi et d'une évaluation.
Improvement of training programmes for teachers in order to enhance their performance
Perfectionner les programmes de formation des maîtres afin d'accroître leurs performances.
For accreditation of training programmes the following requirements have to be fulfilled
Pour pouvoir être accrédités, les programmes de formation doivent satisfaire aux exigences suivantes
In an effort to promote sport activities, a number of training programmes were conducted.
Plusieurs programmes de formation ont été réalisés en vue de promouvoir les activités sportives.
The model was installed in six institutions, and a set of training programmes was delivered successfully.
Le modèle a été installé dans six institutions et divers programmes de formation ont été exécutés avec succès.
regular evaluation of training programmes through recognised methods
évaluation régulière des programmes de formation par des méthodes reconnues
The unutilized balance resulted from the increased reliance on in-house resources for the conduct of training programmes.
Le solde inutilisé est le fruit d'économies réalisées en faisant davantage appel à des ressources internes pour mener les programmes de formation.
Instead of reducing taxes, money is spent on all sorts of training programmes with dubious results.
Au lieu de réduire les impôts, l'argent est dépensé dans des programmes de formation en tout genre pour des résultats discutables.
Underpinning our professional development policy is a full array of training programmes provided by Thales's in-house university.
Nos actions de développement professionnel s'appuient principalement sur les programmes de formation de notre université d'entreprise.