Examples with "of..." or" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Someone was called "first name, son of..." or "first name, daughter of...".
On était appelé «prénom, fils de... » ou «prénom, fille de... ».
Claims such as: "We're registered with the government as the official supplier of..." or "We're owned and operated by MBA graduates with over 12 years experience in the industry." are highly persuasive and disarming.
Des affirmations comme « nous sommes le fournisseur officiel du gouvernement » ou « les propriétaires-exploitants de notre entreprise possèdent une maîtrise en administration des affaires et plus de 12 années d'expérience dans le domaine » sont très convaincantes et désarmantes.
You can also add something like "App created by the developers of..." or "Ideal for...".
Vous pouvez aussi ajouter une phrase comme "App réalisée par les créateurs de..." ou "Idéal pour...".
This describes the situation in which an LRM relationship involving entities such as place, timespan or nomen was defined, instead of a "date of..." or "place of..." or "term for..." attribute.
Cela décrit la situation où une relation LRM impliquant des entités comme lieu, laps de temps ou nomen a été définie à la place d'un attribut « date de... » ou « lieu de... » ou encore « appellation pour... ».
They name themselves by their first name and use "Son of..." or "Daughter of..."to make their last names.
Il se nomme par leur prénom, suivi de "fils de..." ou "fille de..." qui remplacent le nom de famille.
Andere resultaten
I'll turn it over to any of the witnesses we have here to perhaps respond to the definition of "the well-being of... communities" and whether or not that's been used in other pieces of legislation.
Je vais céder la parole à n'importe quel de nos témoins qui pourrait peut-être parler de la notion de « bien-être des communautés » et nous dire si le terme en question est défini dans d'autres lois.
"Look, for the same price, you get far more product than in the spray cans of... or..."
Regardez, pour le même prix, vous obtenez beaucoup plus de produit que dans les générateurs d'aérosols de... ou...
Other regulations (49 CFR, IATA, IMDG, UN Recommendations) insert the words "representative of..." (all DG or each HazMat) in the overpack.
Les autres règlements (49 CFR, IATA, IMDG, recommandations de l'ONU) utilisent les termes « représentatif de toutes les matières ou marchandises dangereuses contenues dans le suremballage ».
"a list of all countries of origin..."; or
"une liste de tous les pays d'origine..."; ou
"Well, you better get out of there, or..."
FK: "Do you regard the soprano as an extension of the tenor or..."
Considérez-vous que le soprano est un prolongement du ténor?
Look, we write a missed connection describing exactly the kind of girl... or "bear"...
Écoutes, on écrit une connexion manqué décrivant exactement le genre de fille... ou "ours"...
Thus they behave slightly different than some people would expect, because of their inclusion of"... or equal".
Ainsi ils ne se comportent pas tout à fait comme certains le voudraient, à cause de l'inclusion de «... ou égal à ».