Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
offences
Geflecteerde vorm van offence
Vertaling van "offences" in Frans
Courts are often tasked with interpreting the nuances of statutory offences.
Les tribunaux sont souvent chargés d'interpréter les nuances des infractions légales.
Understanding statutory offences helps individuals obey the law more effectively.
Comprendre les infractions légales aide les individus à mieux respecter la loi.
This non-felony sentence seems proportionate to the offences he is accused of.
Cette peine correctionnelle semble proportionnée aux délits qui lui sont reprochés.
Criminal law provides for tough penalties for offences committed against children.
La loi pénale prévoit des peines sévères pour les délits commis contre les enfants.
The death penalty remained in force for a wide range of offences.
La peine de mort était toujours appliquée pour toute une série de crimes.
In this small town, the criminal court mainly deals with traffic-related offences.
La correctionnelle traite surtout des délits routiers dans cette petite ville.
The military court has jurisdiction over offences committed by soldiers while on duty.
La juridiction militaire est compétente pour les infractions commises par les soldats en service.
Successive penalty points for several offences can lead to your licence being revoked.
Le retrait de points successif pour plusieurs infractions peut mener à l'annulation du permis.
The ministry responsible for justice is proposing to reform sentencing for minor offences.
Le ministère chargé de la justice propose une réforme des peines pour les délits mineurs.
The day-release center mainly takes in people convicted of minor offences.
Le centre de semi-liberté accueille surtout des personnes condamnées pour des délits mineurs.
Failure to give way is one of the most common traffic offences in town.
Le refus de priorité est l'une des infractions les plus fréquentes en ville.
After several offences, he was summoned by the traffic police to explain himself.
Après plusieurs infractions, il a été convoqué par la police routière pour s'expliquer.
Another delegation proposed the deletion of the reference to political offences.
Une autre délégation a proposé de supprimer la référence aux délits politiques.
Uitdrukkingen met offences: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! no offence interj.
sans vouloir offenser
"No offence, but I think you're wrong."
take offence v.
se vexer · s'offenser
"She might take offence at your comment."
hanging offence n.
faute grave · erreur impardonnable
"Forgetting the boss's birthday was a hanging offence."
malum in se offence n.
acte intrinsèquement répréhensible
"Murder is a classic example of a malum in se offence."
mean no offence v.
ne pas vouloir offenser
"I mean no offence, but I disagree with you."
cause offence v.
blesser · offenser
"He didn't mean to cause offence with his comment."
minor offence n.
infraction mineure
"Arriving a few minutes late was only a minor offence at that office."
criminal offence n.
infraction pénale
"Theft is a criminal offence under the law."
give offence v.
offenser · blesser
"His rude comments give offence to many people."
intend no offence v.
ne pas vouloir offenser
"I intend no offence by my comments."
capital offence n.
crime passible de la peine capitale
"Murder is considered a capital offence in some countries."
commit an offence v.
commettre une infraction
"He did not commit an offence during his probation."
disciplinary offence n.
faute disciplinaire
"Leaving work without permission may count as a disciplinary offence."
give cause for offence v.
froisser · offenser
"He did not mean to give cause for offence."
sex offence n.
infraction sexuelle
"The court found him guilty of a sex offence."
regulatory offence n.
infraction réglementaire
"The company was fined for a regulatory offence."
summary offence n.
délit mineur · contravention
"Theft under a certain amount is a summary offence."
weapons offence n.
infraction liée aux armes
"He was charged with a weapons offence after the incident."
arrestable offence n.
infraction justifiant une arrestation
"In Ireland, theft is considered an arrestable offence."
indictable offence n.
délit majeur
"The defendant was charged with an indictable offence."
Synoniemen voor offences in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
offences committed
+10k
serious offences
+10k
such offences
+10k
minor offences
+10k
new offences
9760
criminal offences
+10k
terrorist offences
9810
drug offences
9110
Resultaten: 46655. Exact: 46655. Verstreken tijd: 94 ms.
