Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
offhand
Vertaling van "offhand" in Frans
désinvolture
main secondaire
His offhand suggestion for dinner ended up being a fantastic choice.
Sa suggestion désinvolte pour le dîner s'est avérée être un choix fantastique.
In an offhand fashion, she shared her secret recipe with everyone.
De manière désinvolte, elle a partagé sa recette secrète avec tout le monde.
The offhand comment sparked a lively debate among the friends.
Le commentaire désinvolte a déclenché un débat animé parmi les amis.
His offhand approach to fashion often led to unexpected and unique outfits.
Son approche désinvolte de la mode menait souvent à des tenues inattendues et uniques.
His offhand advice didn't help as much as he thought it would.
Son conseil désinvolte n'a pas aidé autant qu'il le pensait.
She thanked him in an offhand manner, not expecting anything in return.
Elle l'a remercié de manière désinvolte, sans rien attendre en retour.
Her offhand encouragement was enough to boost my confidence before the presentation.
Son encouragement désinvolte a suffi pour booster ma confiance avant la présentation.
His offhand answer suggested he hadn't put much thought into the question.
Sa réponse désinvolte a suggéré qu'il n'avait pas beaucoup réfléchi à la question.
Her offhand compliment caught him off guard but made his day.
Son compliment désinvolte l'a pris par surprise mais a égayé sa journée.
Her offhand remarks during dinner made the guests feel uncomfortable.
Ses remarques désinvoltes pendant le dîner ont mis les invités mal à l'aise.
She made an offhand comment about the weather that sparked a lively discussion.
Elle a fait un commentaire désinvolte sur le temps qui a déclenché une discussion animée.
An offhand compliment from her boss boosted her confidence right away.
Un compliment désinvolte de son patron a instantanément boosté sa confiance.
His offhand attitude showed he didn't care about the upcoming presentation.
Son attitude désinvolte montrait qu'il ne se souciait pas de la présentation à venir.
Uitdrukkingen met offhand: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor offhand in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 778. Exact: 778. Verstreken tijd: 32 ms.
