He watched the old man slowly shift himself into a sitting position.
Il observa le vieil homme faire un mouvement lent pour s'asseoir.
An old man is feeding the swan with pieces of stale bread.
The old man slowly raised the spoonful of soup to his mouth.
Le vieil homme porta la cuillère de soupe au bec avec lenteur.
The kindly old man always helped neighbors with their groceries.
Le gentil vieil homme aidait toujours ses voisins à porter leurs courses.
He noticed the slightly stooped figure of the old man walking slowly.
Il remarqua la tournure un peu voûtée du vieil homme marchant lentement.
This old man's physical strength still impresses everyone in the village.
La force humaine de ce vieil homme impressionne encore tout le village.
The interns warned each other about the dirty old man in accounting.
Les stagiaires se prévenaient entre eux à propos du vieux pervers de la compta.
The old man's words sparked an unexpected hope in the worried crowd.
La parole du vieil homme a soufflé un espoir inattendu dans la foule inquiète.
Everyone avoided sitting near the dirty old man who kept making crude comments.
Tout le monde évitait de s'asseoir près du vieux pervers aux remarques crues.
The neighbors whispered that the dirty old man watched teenagers from his window.
Les voisins disaient que le vieux pervers observait les ados depuis sa fenêtre.
Everyone feared the old man might keel over during the intense summer heatwave.
Tout le monde craignait que le vieil homme tombe raide mort pendant la canicule.
On the train, I sat down across from the tired old man.
Dans le train, je me suis assis en face du vieil homme fatigué.
Parents complained that a dirty old man hung around the playground every afternoon.
Les parents se plaignaient qu'un vieux pervers traînait près du square chaque après-midi.