Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

ompf

Vertaling van "ompf" in Frans

NEW

FPMO OmpF

The reconciliation of the OMPF is an annual decision.

Le rapprochement du FPMO est une décision annuelle.

What is the longer-term vision for the OMPF?

Quel est l'objectif à plus long terme du FPMO?

The OMPF is a key component of the government's overall program to support municipalities.

Le FPMO est un élément clé du programme global de soutien aux municipalités du gouvernement.

The government recognizes that for some municipalities, the OMPF represents a significant source of municipal revenue.

Le gouvernement est bien conscient que pour certaines municipalités, le FPMO représente une importante source de revenus municipaux.

This funding will ensure a manageable pace of change for municipalities in the move to the new OMPF.

Ce financement permettra aux municipalités de gérer le rythme de la transition vers le nouveau FPMO.

It will complement existing components of the OMPF that are designed to help municipalities offset their share of social program costs.

Il complètera les volets existants du FPMO qui sont conçus pour aider les municipalités à assumer leur part du coût des programmes sociaux.

There will be no further reconciliation of the 2007 OMPF.

Il n'y aura aucun autre rapprochement du FPMO de 2007.

The increased funding reflects the government's commitment to ensure that the OMPF remains responsive to changing municipal circumstances.

La hausse du financement témoigne de la volonté du gouvernement de faire en sorte que le FPMO réponde aux besoins changeants des municipalités.

We remain committed to consulting with our municipal partners to ensure the design of the OMPF reflects municipal priorities.

Nous maintenons notre engagement de consulter nos partenaires municipaux pour faire en sorte que la conception du FPMO reflète les priorités des municipalités.

As the OMPF is the province's main transfer payment to municipalities, the review may recommend changes to the program for future years.

Étant donné que le FPMO est le principal paiement de transfert accordé aux municipalités par la province, on recommandera peut-être d'y apporter certains changements pour les années à venir.

The government is introducing a redesigned OMPF for 2014.

Le gouvernement présente un FPMO remanié en 2014.

In addition, a summary overview of the 2007 OMPF is provided in the attached brochure.

En outre, la brochure ci-jointe donne un aperçu du FPMO 2007.

Despite the adjustments to the OMPF, the combined benefit will continue to increase, with provincial uploads more than offsetting the reduction to the program.

Malgré les ajustements apportés au FPMO, l'avantage combiné continuera d'augmenter, les reprises provinciales faisant plus que compenser la diminution de l'enveloppe du programme.