Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on...'
Vertaling van "on...'" in Frans
sur...
'... number of reports of...' - '... serious attacks on...' - '... people who are being...' - '... eaten alive.' 'Witness reports are sketchy.
alors qu'on rapporte un nombre croissant de... graves agressions sur... les habitants, qui se font littéralement... dévorer vivants.
'These patches, you strap them on...'
Ils font des patchs que tu te mets sur...
With the emphasis on... 'member'.
Avec l'emphase sur le mot... "membre".
I will cut your wage, move on...'.
Je vais couper votre salaire, dépêchez vous...'
Thus, the success story seems to go on...'
Ainsi, le succès semble passer...'
This new intrigue and this long journey, this mistake I made and must make amends for, it is all, in a way, my old adventure still going on...'
Cette intrigue nouvelle et ce grand voyage, cette faute que j'ai commise et qu'il faut réparer, c'est, en un sens, mon ancienne aventure qui se poursuit...
The first page of each procedural document lodged following its electronic transmission must be marked 'Previously sent by fax/email on...' so that corresponding documents can be readily identified.
Sur la première page de chaque acte de procédure dont le dépôt de l'original a été précédé d'un envoi électronique, il y a lieu d'indiquer «envoi préalable par télécopie/e-mail le...» afin que les documents correspondants puissent être identifiés aisément.
Section 20 of the import licence should contain the entry 'valid only if accompanied by IMA 1 certificate No... issued on...'
Dans la case 20 du certificat d'importation doit figurer la mention «valable uniquement si accompagné du certificat IMA 1 no... délivré le... ».
Then this being told me it would show me things, and without questioning that, I said something like, 'Sure, go on...'
Ensuite, cet être m'a dit qu'il me montrerait des choses, et sans soulever d'objections, j'ai dit quelque chose comme «Bien sûr, continuez... »
In that case, the first page of the original document must be marked 'Previously sent by fax on...', so that the corresponding documents can be readily identified.
Dans ce cas, il y a lieu d'indiquer sur la première page de l'original «envoi préalable par télécopie le...» afin que les documents correspondants puissent être identifiés aisément.
Wait, hold on... 'Cause I thought you said your wife was your first crush.
Attends, je croyais que ta femme était ton premier amour.
Those actions which are particularly highlighted in this report ('Spotlight on...') are valuable as models and were designed to be transferable to other countries.
Toutes celles en particulier qui ont fait l'objet d'un éclairage particulier tout au long de ce rapport («Pleins feux sur... ») ont valeur de modèle et ont été conçues pour être transposables dans les autres pays.
'And the search goes on, and it'll continue to go on...'
"Les recherches continuent, et continueront..."
Synoniemen voor on...' in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
on
+10k
based on
+10k
depending on
+10k
focus on
+10k
impact on
+10k
on the basis of
+10k
on that
+10k
come on
+10k
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 563 ms.
