Examples with "one batch program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
One-time batch programs cannot have participation settings enabled due to their automated nature.
Les programmes groupés ponctuels ne peuvent avoir de paramètres de participation activés étant donné leur nature automatisée.
A batch program is an unformatted text file that contains one or more commands and in this case has a.BAT filename extension.
Un programme batch est un fichier texte sans mise en forme qui contient une ou plusieurs commandes et, dans le cas présent, dispose d'une extension de nom de fichier.BAT.
Prompts the user to select one item from a list of single-character choices in a batch program, and then returns the index of the selected choice.
Invite l'utilisateur à sélectionner un élément dans une liste de choix d'un seul caractère dans un programme de commandes et puis retourne l'index du choix sélectionné.
Enrol a minimum of one batch of every drug strength and container closure system into your continuing stability program each year the drug is produced.
Inclure au moins un lot de chaque concentration de drogue et de chaque système de -fermeture de contenant dans le programme permanent de stabilité pour chaque année de production de la drogue.
To create a batch program that prompts the user to change disks in one of the drives, type: Copy
Pour créer un programme de commandes qui invite l'utilisateur à changer de disquette dans l'un des lecteurs, tapez : Copier
and d) carrying out the individual treatment or coating programs for the substrate components combined in groups on the substrate carriers in one batch.
et d) déroulement des programmes individuels de traitement ou de revêtement pour les composants de substrats réunis en groupes sur les supports de substrats en une charge.
This batch program, relatively heavy, Transplug-Studio-Avid.bat is still available and can be used only one time after each Avid Studio installation (See our news "A birth in the Transplug family").
Il est à votre disposition et peut être utilisé une seule fois après installation d'une nouvelle version Studio (Voir notre news "Une naissance dans la famille Transplug").
1.2 A minimum of one batch of every strength and container closure system of the drug is enrolled into the continuing stability program each year the drug is produced.
1.2 Au moins un lot de fabrication de chaque teneur et de chaque système de fermeture du contenant de la drogue fait l'objet du programme permanent de stabilité chaque année où la drogue est produite.
At least one batch per year of API manufactured (unless none is produced that year) should be added to the stability monitoring program and tested at least annually to confirm the stability.
Il faut soumettre au moins un lot de fabrication d'IPA par an (sauf si aucun n'est produit cette année-là) au programme de surveillance de la stabilité et lui faire subir des essais au moins une fois par année pour confirmer sa stabilité.
The flavor profile of real ale varies widely from one batch to another.
Le profil de saveur de la bière authentique varie énormément d'un lot à l'autre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.