Vertaling van "only session" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This is the only session on this sub-theme.
This was the only session I attended where there was passion and debate, not surprising due to the topic even though a few were hoping for more blood-letting!
Ce fut la seule session à laquelle j'aie assisté où il y avait passion et débats -ceci n'est pas surprenant si l'on considère le sujet- même si quelques-uns espéraient davantage d'effusion de sang !
That's the only session where you're going to get the same conditions as qualifying and the race.
C'est la seule séance où l'on retrouve les mêmes conditions qu'en qualifications et en course.
This is the only session in which Ra delivered anything close to what Brad Steiger has called a "cosmic sermonette" before beginning with the question and answer format that was used exclusively throughout the remainder of the Ra contact.
C'est la seule séance au cours de laquelle Ra a fait une sorte de ce que Brad Steiger a appelé 'petit sermon cosmique' avant de passer au format 'questions et réponses' utilisé exclusivement tout au long des contacts Ra par la suite.
This was the only session that he presided over but it acceded to most of his requests.
Ce fut la seule session qu'il présida, mais la chambre d'Assemblée accéda à la plupart de ses demandes.
The only session where the workshop process was not employed was in Kuujjuaq where the videoconference was held.
La seule séance dont la forme n'était pas un atelier de travail, mais plutôt une vidéoconférence, était celle de Kuujjuaq.
The vast majority of tracks on Long Gone Daddies have never appeared on CD before and some such as Van Robinson's infectious pounder, Basis Of Rock'n'Roll - an out-take from the obscure vocalist's only session for RPM in 1957 - have only recently come to light.
La grande majorité des titres de une sortie de la seule session du chanteur obscur pour RPM en 1957 - n'ont été découverts que récemment.
Three years later, the first and only session of the parliament of the United Province of Canada sat in the new building.
Trois ans plus tard, la première et la seule session du Parlement de la Province unie du Canada s'est déroulée dans le nouvel immeuble.
SPECIAL: Information session - Herbicide Use in New Brunswick (only session open to the general public)
SPÉCIAL : Séance d'information - Utilisation des herbicides (seule séance ouverte au grand public)
Here is what to expect during your first and only session
Most "cookies" are only active during one only session or visit to the website.
La plupart des "cookies" ne fonctionnent que le temps d'une session ou visite.
This site use only session called cookies that are not stored permanently on the user's computer and disappear when the browser is closed.
Ce site utilise seulement des cookies de session qui ne sont pas stockés de façon permanente sur l'ordinateur de l'utilisateur et disparaissent lorsque le navigateur est fermé.
It had been a lot longer but ever since I knew is that it was a one time only session,
Il a été beaucoup plus long mais puisque je savais qu'il s'agissait d'une session unique,