Examples with "opened SQL" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Refreshing a database with the opened SQL Monitor resulted in the program hanging.
Le rafraichissement de la base de données avec le moniteur SQL ouvert faisait suspendre le programme.
Andere resultaten
This command will not appear until you have opened a SQL Server-based project.
Cette commande n'apparaît que si vous ouvrez un projet SQL Server.
When TSQLQuery is opened, the SQL statement is executed and if no transaction is available then a transaction is automatically started.
Quand TSQLQuery est ouverte, l'ordre SQL est exécuté et si aucune transaction n'est disponible alors une transaction est automatiquement démarrée.
Lazy connections: connections to master and slave servers are not opened before a SQL statement is executed.
Connexions paresseuses : les connexions entre le maître et les esclaves ne sont pas ouvertes avant qu'une requête SQL n'est exécutée.
If you call the IMPORT ODBC command outside of a connection previously opened using the SQL LOGIN, command, the ODBC data source selection dialog box is displayed: Windows Mac OS
Si vous appelez la commande IMPORT ODBC en-dehors d'une connexion préalablement ouverte à l'aide de la commande SQL LOGIN, la boîte de dialogue de sélection de la source de données ODBC est affichée : Windows Mac OS
The script is then immediately opened for review in a new SQL Editor window.
Le script s'ouvre immédiatement dans une nouvelle fenêtre d'éditeur SQL.
If you use Transact-SQL procedures or procedures that return multiple result sets, you must redescribe the cursor each time it is opened.
Si vous utilisez des procédures Transact-SQL ou des procédures qui renvoient plusieurs jeux de résultats, vous devez décrire le curseur chaque fois qu'il est ouvert.
This could result in arbitrary SQL command execution if a malformed dump file is opened.
Cela pourrait permettre l'exécution d'une commande SQL arbitraire si un fichier de sauvegarde (dump) contrefait est ouvert.
With these older MAPI spoolers, outgoing mail generated by SQL Mail remains stuck in the Outbox until the mail client is opened.
Avec ces anciennes versions des spouleurs MAPI, le courrier sortant généré par SQL Mail reste bloqué dans la boîte d'envoi jusqu'à l'ouverture du client de messagerie.
Interaction with the opened database is done through Structured Query Language scripts (SQL).
L'interaction avec la base de données ouverte est possible grâce aux scripts SQL.
The collected data is supplied in either an SQL database or text les that can be directly opened in a spreadsheet program such as Excel for further analysis.
Les données recueillies sont fournies dans une base de données SQL ou dans des fichiers texte pouvant être ouverts directement dans des programmes de tableur comme Excel pour une analyse approfondie.
The SQL Azure firewall must also have been opened for the public IP address the SSIS package will use to access the Internet.
Le pare-feu SQL Azure doit être ouvert pour l'adresse IP publique avec laquelle le package SSIS sort sur Internet.
Unless indicated otherwise, you can use these commands with the 4D internal SQL kernel or in an external connection that is opened directly or via ODBC.
Sauf indication contraire, vous pouvez utiliser ces commandes avec le moteur SQL interne de 4D ou dans une connexion externe ouverte directement ou via ODBC.