Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
opposition
View images
Vertaling van "opposition" in Frans
Definitie
She meant to keep her promise at all hazards, despite opposition.
Elle entendait tenir sa promesse à tout prix, malgré l'opposition.
The reform project lost momentum in the face of growing opposition.
Le projet de réforme a perdu son élan face à l'opposition grandissante.
The dictator maintained a climate of terror to silence all political opposition.
Le dictateur entretenait un climat de terreur pour faire taire toute opposition politique.
In matters of safety, the expedition leader brooked no opposition whatsoever.
En matière de sécurité, le chef d'expédition ne tolérait absolument aucune opposition.
She pursued her dreams in the teeth of family opposition and criticism.
Elle a poursuivi ses rêves en dépit de l'opposition et des critiques familiales.
The regime's kangaroo court was used to eliminate any political opposition.
Le simulacre de procès du régime a été utilisé pour éliminer toute opposition politique.
Command confirmed him in the rank of colonel despite some internal opposition.
Le commandement l'a confirmé au poste de colonel malgré certaines oppositions internes.
The strict editor brooked no opposition when enforcing the newspaper's ethical guidelines.
Le rédacteur strict ne tolérait aucune opposition en appliquant la charte éthique du journal.
The board played a waiting game, delaying the vote to weaken opposition.
Le conseil a joué la montre, retardant le vote pour affaiblir l'opposition.
The dictator ruled with a high hand, silencing every voice of opposition.
Le dictateur gouvernait d'une main de fer, faisant taire toute opposition.
The dictator had the media in his grip and silenced all opposition voices.
Le dictateur tenait les médias dans sa main et faisait taire toute opposition.
The authoritarian's vision for the future excluded any form of opposition.
La vision de l'avenir du tyran excluait toute forme d'opposition.
The government sought to squash any opposition ahead of the election.
Le gouvernement a cherché à museler toute opposition avant les élections.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of opposition
opposition
position d'opposition
Uitdrukkingen met opposition: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
meet stiff opposition v.
rencontrer une forte opposition
"The proposal met stiff opposition from the community."
brook no opposition v.
ne pas tolérer d'opposition
"The manager brooks no opposition to his plans."
face opposition v.
faire face à l'opposition
"The new policy will face opposition from the employees."
in opposition adj.
opposé · en désaccord
"The council members were in opposition to the new policy."
in opposition to prep.
contre
"The council voted in opposition to the proposed law."
meet with opposition v.
rencontrer de l'opposition
"The new policy will meet with opposition from the employees."
opposition party n.
parti d'opposition
"The opposition party criticized the new tax plan during the debate."
! squash the opposition v.
réduire l'influence de l'opposition
"The new policy aims to squash the opposition's power in the council."
stiff opposition n.
forte opposition
"The team faced stiff opposition in the finals."
mutual opposition n.
opposition mutuelle
"The mutual opposition between the two parties was evident."
opposition benches n.
bancs de l'opposition
"The leader of the opposition sat on the opposition benches."
polar opposition n.
opposition totale
"The two ideas are in polar opposition."
diametrical opposition n.
opposition diamétrale
"Their views on the issue are in diametrical opposition."
antipodal opposition n.
opposition diamétrale
"Their views on politics are in antipodal opposition."
gradable opposition n.
opposition mesurable
"The terms 'hot' and 'cold' show a gradable opposition."
opposition effect n.
effet d'opposition
"The opposition effect made the planet shine brightly."
opposition forces n.
forces d'opposition
"Opposition forces advanced toward the capital after weeks of heavy fighting."
opposition whip n.
whip de l'opposition
"The opposition whip instructed members to vote against the proposed reform."
orthogonal opposition n.
opposition orthogonale
"Their theories are in orthogonal opposition."
parliamentary opposition n.
opposition parlementaire
"The parliamentary opposition criticized the new budget during yesterday's debate."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor opposition in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the opposition
+10k
opposition to
+10k
in opposition
+10k
opposition parties
+10k
in opposition to
+10k
Resultaten: 65831. Exact: 65831. Verstreken tijd: 376 ms.
