Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contestationnf
Vertaling van "contestation" in Engels
Definitie
Le juge a justifié longuement son verdict pour éviter toute contestation.
The judge explained his verdict at length to head off any challenge.
La règle imposée rendait difficile toute contestation de la décision.
The slapped rule made it difficult for anyone to challenge the decision.
Les mauvaises conditions de travail forment un terreau idéal aux mouvements de contestation.
Poor working conditions are the perfect breeding ground for protest movements.
Le maire laisse mijoter la contestation au lieu d'engager un vrai dialogue.
The mayor is letting the protest simmer instead of starting real dialogue.
Chaque page du document doit comporter une mention manuscrite pour éviter toute contestation future.
Each page of the document must include a handwritten statement to prevent any future dispute.
En cas de contestation, on consulte immédiatement le registre de temps officiel.
In case of a dispute, the official timing system is consulted immediately.
La soustraction de certains droits sociaux a provoqué une forte contestation dans le quartier.
The removal of certain social rights sparked strong protests in the neighborhood.
Pour étouffer la contestation, l'administration a interdit toute réunion publique.
To stamp out the protests, the authorities banned all public gatherings.
Le gouvernement devra changer de posture si la contestation continue de s'amplifier.
The government will have to change its stance if the protests keep growing.
Pour devancer toute contestation, la professeure a donné des consignes très précises.
To pre-empt any challenges, the teacher gave very precise instructions.
Cet abrégé de la contestation met en avant les manquements les plus graves du prestataire.
This summary of the challenge highlights the provider's most serious failings.
Chaque refus motivé doit être rédigé clairement afin d'éviter toute contestation inutile.
Each reasoned refusal must be written clearly to avoid unnecessary challenges.
Nous devons parer à toute contestation juridique en préparant une documentation complète.
We must ward off any legal challenge by preparing comprehensive documentation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met contestation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
sans contestation possible adv.
undoubtedly · without question
"Il a sans contestation possible gagné le débat hier soir."
droit de contestation n.
right to challenge
"Le droit de contestation permet aux citoyens de faire appel des jugements."
procédure de contestation n.
challenge procedure
"L'avocat a engagé une procédure de contestation contre le jugement."
sans contestation adj.
undisputed · undeniable
"La preuve est sans contestation."
Synoniemen voor contestation in het Frans
Suggesties
Resultaten: 14980. Exact: 14980. Verstreken tijd: 87 ms.
