Examples with "optimization of programmes and" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
One of the greatest challenges facing the optimization of programmes and interventions at the national level has been, therefore, to ensure that measures have a generalized impact, particularly on those who are susceptible.
L'un des plus grands défis auxquels se heurtent l'optimisation des programmes et les interventions au niveau national consiste par conséquent à faire en sorte que les mesures prises aient un impact général, notamment sur les groupes les plus vulnérables.
Andere resultaten
Improvement and optimization of measures and programmes to combat the phenomenon of drop-out in basic education
Perfectionner et optimiser les mesures et programmes de lutte contre le phénomène de l'abandon scolaire dans le cycle fondamental.
In years to come the capital expenditures will be directed mainly to the completion of the modernization programme and optimization of major railway centres within both corridors to be completed approx. in 2010.
Au cours des prochaines années, les dépenses en capital seront principalement consacrées à la mise en œuvre du programme de modernisation et à l'amélioration des principaux nœuds ferroviaires de ces deux couloirs, ce qui devrait être chose faite aux environs de 2010.
The keeping of partnerships for the optimization of this programme's activities
In this programme, optimization of the technique and patient selection criteria achieved excellent results in terms of morbidity and cancer control.
Dans notre programme, une optimisation de la technique et des critères de sélection des patients a permis d'obtenir d'excellents résultats en termes de morbidité et de contrôle carcinologique.
In the programme Optimization of the School Staff and Social Support, such teachers are provided with additional monetary compensation, and vocational training courses and psychological services are being arranged.
Dans le cadre du programme d'optimisation du dispositif scolaire et d'aide sociale, ces enseignants reçoivent des indemnités complémentaires, peuvent suivre des cours de formation professionnelle et bénéficier d'un soutien psychologique.
Fertilizer optimization programmes will also reduce potential contamination of the soil, groundwater as well as surface water.
Measurement is crucial for the definition, success and long-term effectiveness of an energy optimization programme.
La mesure constitue un élement-clé de la définition, de la réussite et de la pérennité d'une démarche d'optimisation énergétique.
We have recently undertaken a 'Hardness Optimization' programme matching our own carefully selected chemical compositions of boron steels to the heat treatment regime.
Nous avons récemment entrepris un programme d' « optimisation de la dureté » correspondant à nos propres compositions chimiques soigneusement choisies dans les aciers au bore et au mode de traitement thermique.
Through our wind farm optimization programme, we can extend the lifetime of your wind farm even further, while also increasing its performance.
Grâce à notre programme d'optimisation de parcs éoliens, nous pouvons prolonger encore la durée de vie de votre parc éolien, tout en augmentant ses performances.
The application can preserve certain values, such as totals, and, using an optimization programme, can be constrained to produce the minimum necessary changes.
Cette application peut préserver certaines valeurs, telles que les totaux, et peut, à l'aide d'un programme d'optimisation, se limiter à apporter le minimum de changements nécessaires.
Chat program insights Dive deeper into your chat programs to identify new opportunities for increased conversions, programme optimization, and cost reduction through improvements in processes and policies.
Plongez plus profondément dans vos programmes de tchat pour identifier les nouvelles opportunités d'accroissement des taux de conversion, d'optimisation des programmes et de réduction des coûts grâce à l'amélioration de vos règles et processus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.