His facsimile was clearer than the original document after transmission.
Make sure to link back to the original document when citing this data.
The original document might not have been removed from the computer.
That will depend on the number of words contained in the original document.
Select your older original document and confirm the dialogue box.
Sélectionnez le document initial et confirmez votre choix dans la boîte de dialogue.
There is a difference between an original document and a translated version.
Il existe une différence entre un document original et une version traduite.
The soft link points to the original document without altering its reference.
Le lien symbolique pointe vers le document original sans modifier sa référence.
A main illumination source exposes an original document to be copied.
Le document original à copier est exposé à une source d'éclairage principale.
But also to know where the original document was consulted.
Mais aussi de savoir où le document original a été consulté.
While filing your dossier, I kept this original document.
En déposant votre dossier, j'ai conservé ce document original.
Apostille is placed on the original document or its notarized copy.
Apostille est apposé sur le document original ou sa copie notariée.
For certified translations, the submission of an original document is necessary.
Pour les traductions légalisées, la soumission du document original est obligatoire.
The characters will not appear as they did in the original document.
Du coup, les caractères n'apparaîtront pas comme sur le document original.