Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
original program design
Vertaling van "original program design" in Frans
conception initiale du programme
plan original du programme
conception originale du programme
This centralized approach may have been appropriate in the original program design (FCSAAP) because of the need to ensure that very limited resources were directed only to a few highest-priority sites, but it may no longer be necessary.
Cette approche centralisée peut avoir été pertinente dans la conception initiale du programme (PAALFC), étant donné le besoin d'assurer l'acheminement de ressources très limitées seulement à quelques sites de plus haute priorité; toutefois, cette situation peut ne plus être nécessaire.
The allocation of Chairs by discipline is part of the original program design.
L'attribution des chaires par discipline fait partie de la conception initiale du Programme.
Based on the above criteria of population size to define local significance, this evaluation found that the original program design concept of having two separate sub-components may not be as effective as possible.
Sur la base des critères ci-dessus de taille de la population pour définir l'importance locale, cette évaluation a révélé que le concept original de conception de programme consistant à avoir deux sous-composantes distinctes peut ne pas être aussi efficace que possible.
Without a network of sentinel sites as envisioned in the original program design, data are not as statistically powerful, able to be used for comparisons across regions, or able to generate national estimates.
Sans un réseau de sites sentinelles comme le prévoit le projet, les données n'ont pas la puissance statistique, ne peuvent pas servir aux comparaisons entre les régions et ne permettent pas de produire des estimations nationales.
These programs could be made more relevant by revisiting the specific areas of service (i.e., band government, financial management, community planning, technical services, and economic development) that are part of the original program design.
Ces programmes pourraient être mieux adaptés si on réexaminait certains domaines particuliers de services (p. ex., gouvernement des bandes, gestion financière, planification communautaire, services techniques et développement économique) faisant partie de la conception originale du programme.
On a percentage basis funding for research fell from a planning figure of 5% of the total base to.%. This is 1/25 of the amount estimated in the original program design.
En pourcentage, le financement alloué à la recherche est passé d'un niveau prévu de 5 p. 100 du budget total à 0,2 p. 100, soit 1/25e du montant estimé dans le programme initial.
This requirement fulfills the commitment made in the original program design for the PPRE.
Cette exigence répond à un engagement pris dans le plan original du programme pour ce projet pilote.
Recommendation #6: Additional sentinel sites should be pursued, as envisioned in the original program design.
Recommandation no 6 : Il faudrait poursuivre l'établissement de sites sentinelles additionnels, comme le prévoit le plan initial du programme.
Achieved Summary The evaluation found that a performance indicator was included in the original program design for the PPRE, but has yet to be reported on.
L'évaluation a établi qu'un indicateur de rendement était inclus dans le plan original du programme pour le PPRE, mais qu'il n'avait pas encore fait l'objet d'un rapport.
At the end of seven bidding rounds, 388 licences were retired at an average cost of $73,748, which is substantially less than the average cost of $119,130 projected in the original Program design.
À la fin de la septième ronde d'enchères, 388 permis avaient été retirés au coût moyen de 73748 $, c'est-à-dire à un coût nettement inférieur aux 119130 $ prévus dans la conception originale du programme.
This resulted in significant extra costs for the federal government under the original program design.
Il en a résulté de lourds frais additionnels pour le gouvernement fédéral.
Synoniemen voor original program design in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 81 ms.
