And then, this agitated bloody wind makes oscillate my small feet.
Et puis, ce sacré vent agité fait osciller mes petits petons.
Each of the nanotubes has an end that is free to oscillate.
Chacun des nanotubes a une extrémité qui est libre d'osciller.
The oscillator circuit is able to stably oscillate an oscillator.
Le circuit oscillant est capable de faire osciller un oscillateur de manière stable.
The water percentage can oscillate depending on the used mixer.
Le pourcentage d'eau peut varier selon le mélangeur utilisé.
These times can considerably oscillate depending on the ambient temperature.
Ces temps peuvent varier considérablement en fonction de la température ambiante.
Groups of squares oscillate in rhythm in this exquisite geometric pattern.
Des groupes de carrés oscillent en rythme dans cet exquis motif géométrique.
These worlds oscillate between a immediate foreground and ambiguous scenery.
Ces mondes oscillent entre un premier plan immédiat et un paysage ambigu.
We observe these waves that oscillate between yellow and red.
Nous observons ces vagues qui oscillent entre le jaune et le rouge.
The children oscillate between the baby tyrant and the premature adult.
Les enfants oscillent entre le bébé tyrannique et l'adulte prématuré.
To replace the spring by four magnets which make oscillate the beam.
Remplacer le ressort par quatre aimants qui font osciller le balancier.
In other words, the angle of transport starts to oscillate.
Autrement dit, l'angle de transport se met à osciller.
The beam tends to oscillate at its natural resonant frequency.
La flèche tend à osciller à sa fréquence de résonance naturelle.
The movement is fluid with two lines of sequences which oscillate in parallel.
Le débit est fluide avec deux lignes de séquences qui oscillent en parallèle.