Examples with "others... let's" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
His peers were obviously convinced too, since he was able to bring together a prestigious combo, with Aaron Parks on piano, among others... Let's bet that you'll be hearing more from us about Hermon Mehari.
Ses pairs ne s'y sont pas non plus trompés, puisqu'il a pu réunir un plateau prestigieux avec entre autres Aaron Parks au piano... Gageons que l'on n'a pas fini de parler d'Hermon Mehari
HE'S WAITING FOR ONE SIDE TO KILL THE OTHER... LET'S DO IT!
Il attend qu'on s'entre-tue et après, il tuera les survivants.
Look, it's getting soon as morning comes, I'll go away and it will be as if we had never known each other... Let's not waste these few hours...
Regarde, la nuit est déjà avancée... à peine le jour poindra-t-il que je m'en irai, et ce sera comme si nous ne nous étions jamais connus... Profitons de ces courtes heures. Allons ! dis-moi...
Others... well, let's just say they're works in progress.
If solving this case will somehow help you finally cross over to the other side, then... let's do this.
Si résoudre cette affaire t'aidera enfin à passer de l'autre côté, alors allons-y.
Some of the rings are visible while others are... let's just say they're not as accessible.
Certains anneaux sont visibles tandis que d'autres sont... disons simplement qu'ils ne sont pas accessibles.
So that we have now an entire collection of supporters' football chant with sometimes really creative rhythms, and sometimes other more... let's say... rough.
Nous avons donc toute une collection de chants de supporters avec des rythmes parfois vraiment créatifs, et d'autres parfois... disons... plus rugueux.
You know, some people we wanted were on tour at that specific moment or they were busy recording other stuff, so... let's see.
Tu sais, certaines personnes que nous voulions étaient en tournée à ce moment là, ou étant en train d'enregistrer d'autres choses etc. Nous verrons bien.
For the other ones... Let's pray they will play in Europe soon!
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.