Examples with "otherwise... they" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Girls who will treat you like genuine girlfriends, will spoil you, because otherwise... they would not be present here, on this site.
Des filles qui vont se rapporter à vous comme de vraies amies intimes, qui vont vous gâter, car autrement... elles ne seraient plus présentes sur ce site.
Otherwise... they would have spent their lives breaking up.
"sinon ils auraient passé leur vie à se séparer!" Bonsoir.
Andere resultaten
The primary constituents of the endocannabinoid system, that we know of-CB1 and CB2-are found either in the immune system or in the brain and otherwise... so they course through our body.
Les principaux composants du système endocannabinoïde que nous connaissons - CB1 et CB2 - se trouvent dans le système immunitaire, le cerveau et ailleurs... ils sont donc présents partout dans l'organisme.
I hope that no one is in the tunnel... Otherwise they all get electrocuted.
The toilet did not allow to put toilet paper otherwise they clog...
Les toilettes ne permettent pas de mettre du papier toilettes car sinon elles se bouchent...
This is why it is highly recommended that you introduce vegetables first... otherwise they will never want to touch them!
C'est pourquoi il est fortement recommandé d'introduire les légumes en premier... sinon il ne voudra jamais y toucher !
Which lends credence to gossip that she and Rob have secretly reconciled... otherwise, they'd better be rehearsing to do the best acting job of their lives!
Ce qui laisse à penser que la rumeur selon laquelle Rob et elle se seraient secrètement réconciliés serait vraie... Sinon, ils vont devoir se préparer au meilleur travail d'acteurs de leurs vies !
But I have little chance of mistaking in assuming that people with such bizarre ideas do not show any... otherwise they would not see immortality in this way!
Mais j'ai peu de chances de me tromper en supposant que les gens avec des idées si bizarres n'en manifestent pas... sinon il ne verraient pas du tout l'immortalité de cette façon!
Edgar Morin writes in his "Brief History of Barbarism in the West that"Humanist democratic conditions must be regenerated permanently, otherwise they degenerate... thinking about barbarism is to contribute to recreate humanism.
Edgar Morin écrit dans sa Brève Histoire du Barbarisme en Occident que les conditions démocratiques humanistes doivent constamment être régénérées, sans quoi elles se détériorent... Penser au barbarisme c'est contribuer à recréer l'humanisme.
El Mouching Because after all, fishing trips are not all about fishing, hopefully... otherwise they would be really boring! ...
El Mouching Parcequ'au bout du compte les voyages de pêche, ce n'est pas que la pêche et heureusement... sinon qu'est ce qu'on s'emmerderait ! ...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.