Examples with "ou... par" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ou... par quelque chose dans cet endroit.
Ou... par une nouvelle que l'on n'attendait... pas.
A l'occasion d'une excursion, sillonnez la capitale en bus, minibus, train touristique, en bateau, à vélo, en roller ou... par les airs.
Treat yourselves to an excursion, travel the length and breadth of the capital by coach, minibus, tourist train or boat, on a bicycle, on skates or even... from the air.
On vous donne des nouvelles sur facebook, sur notre site web ou... par carte postale ?
We'll keep in touch on Facebook, via our website or... through postcards?
Ne l'accablons pas; pensons plutôt de combien de manières nous pouvons renier le Seigneur si nous ne veillons pas: par nos actes, par nos paroles, ou... par nos silences (lire 1 Cor.
Let us not judge him harshly; let us think rather of the many ways in which we can deny the Lord if we do not watch: by our deeds, by our words, or... by our silences (1 Cor.
On n'est jamais mieux servi que par soi-même ou... par son Alter Ego.
It is never better served than by oneself or by... his Alter Ego.
Vous ne pourrez être réveillés que par les bruits de la nature ou... par le silence.
Awake to the sounds of nature or the perfect silence.
Les contrôleurs peuvent être activés d'un clic de souris dans le logiciel, ou d'un doigt sur un écran tactile, ou... par un autre contrôleur.
Like I said, controls can be activated by the click of a mouse button, or a finger on a touchscreen,
Andere resultaten
Le taux vibratoire ne sert pas à grand chose à part à satisfaire notre égo ou... (cas bien plus utile) à voir si une personne est parasitée, ou malade... par exemple!
The vibratory rate is not useful except to satisfy our égo or (more useful) to see if a person is parasited, or sick for example!
Snapfish, 48HourPrint com - ou un autre imprimerie... par exemple ou par vous-même) ou... peut-être que vous souhaitez la VERSION imprimée ?
Snapfish, 48HourPrint com - or another print shop... for example or by yourself) OR... maybe you would like PRINTED VERSION?
Je peux vous dire où trouver... par exemple, le zonderkommand
I can tell you where to get... for example, the zonderkommand
Et nous allons descendre directement ou voulez-vous... par ici?
And we'll come right down or do you want... Across here?
Randonner sur la Via Alpina - Bientôt l'été... par où partir?
Hiking the Via Alpina - Summer is coming... where to start?