Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
over a program
Vertaling van "over a program" in Frans
sur un programme
Decide over a program of scientific and cultural activities.
arrêter, le cas échéant, un programme d'activités scientifiques et culturelles.
This isn't the first time that there has been a large-scale struggle over a program purporting to solve youth unemployment.
Ce n'est pas la première fois qu'il ya eu un conflit d'envergure sur un programme qui prétend apporter une solution au chômage de la jeunesse.
A system for inserting alert based information into broadcast programming over a program distribution network.
L'invention concerne un système d'insertion d'informations basées sur une alerte dans la programmation d'émissions sur un réseau de diffusion de programmes.
Thus, the four freedoms don't give users today collective control over a hardware design as they give users collective control over a program.
Ainsi, les quatre libertés ne donnent pas aux utilisateurs le même contrôle collectif sur un plan de matériel que sur un logiciel.
For some time I have been dreaming over a program of subjects for the missionaries to use in their contacts and follow-ups with investigators, subjects with a natural sequence that will make their message more effective and intelligible.
Voici quelque temps que je rêve d'un programme de leçons que les missionnaires puissent utiliser dans leurs contacts et le suivi avec leurs investigateurs ; des leçons présentées dans un ordre naturel qui en rende le message plus efficace et plus compréhensible.
The church, we've tried to send our boys to school to learn psychology, and so forth like that, to know how to put over a program, to get in the pulpit and to arrange our...
L'église, on a essayé d'envoyer nos jeunes hommes à l'école, pour qu'ils apprennent la psychologie, et ainsi de suite comme ça, pour qu'ils sachent comment faire accepter un programme, monter en chaire et fignoler...
the receiver skips over a program segment during playback in response to the viewer pressing a button on a remote input device or it automatically skips over program segments depending on the viewer's preferences
pendant la retransmission, le récepteur saute une séquence de programme si le téléspectateur appuie sur un bouton de télécommande ou bien saute automatiquement certaines séquences de programme au gré des préférence du téléspectateur
committing data loaded on a device includes computing a program unit storage commitment fingerprint over a program unit if the program unit is finally loaded in a non-volatile memory on the device
la validation de données chargées sur un dispositif consiste à calculer une empreinte digitale de validation de mise en mémoire d'unité de programme sur une unité de programme si l'unité de programme est finalement chargée dans une mémoire non-volatile du dispositif
It has not tried to bring the provinces together over a program to which they can all contribute.
Il est clair que le gouvernement fédéral n'a pas fait son travail, c'est-à-dire qu'il n'a pas essayé de rassembler les provinces autour d'un programme auquel chacune d'entre elles pourrait collaborer.
The easiest answer, of course, is to say that FMCT negotiations have been held hostage by the protracted disagreement over a program of work in the CD.
La réponse la plus facile consiste, bien entendu, à rappeler que les négociations sur un traité visant l'arrêt de la production de matières fissiles ont été l'otage d'un désaccord prolongé sur un programme de travail de la Conférence du désarmement.
The Liberals like to take credit for the Canada child care benefit, but really what they did was take over a program that was introduced by the Conservatives and was incredibly popular.
Les libéraux aiment s'attribuer le mérite de la prestation canadienne pour la garde d'enfants, mais en réalité, ils ont repris un programme qui avait été créé par les conservateurs et qui avait été incroyablement populaire.
In the mid-1990s, a handful of residents in the Plateau-Mont-Royal neighbourhood took over a program that the city had launched a few years earlier with only mitigated success, and tackled the job of revitalizing these spaces.
Au milieu des années 1990, une poignée de résidents du quartier du Plateau-Mont-Royal prend la relève d'un programme lancé par la ville quelques années plus tôt, mais peu concluant, et s'attaque à la revitalisation de ces espaces.
The final to select the song that Switzerland will represent his country at the Eurovision 2012 will take place over a program that will present 14 songs, 10 December 2011.
La finale pour sélectionner la chanson Suisse qui représentera son pays à l'Eurovision 2012 se fera au cours d'une émission qui présentera donc 14 chansons, le 10 décembre 2011.
Synoniemen voor over a program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 1767 ms.
