We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
au-dessus d'une source
a support is provided to support the housing over a source of heat
On a vessel other than a personal watercraft, a fuel tank, fuel filter or fuel-line fitting shall not be installed over a source of ignition.
À bord d'un bâtiment autre qu'une motomarine, les réservoirs à combustible, les filtres à carburant et les accessoires de conduite de carburant ne peuvent être installés au-dessus d'une source inflammable.
Use the wings over a source of heat to soar higher.
Utilisez les ailes sur une source de chaleur pour planer plus haut.
Ice fog can also cause sparkling pillars of light to appear in the air directly over a source of light.
Le brouillard glacé peut aussi causer des rayons lumineux étincelants dans l'air se trouvant directement au dessus d'une source de lumière.
A method is disclosed that includes controlling current flow direction for current sent over a source line or a bit line of a magnetic memory device.
L'invention concerne un procédé consistant à contrôler la direction du flux de courant pour le courant envoyé sur une ligne source ou une ligne de bits d'un dispositif de mémoire magnétique.
The packet includes an end marker that indicates that the packet is the last packet to be transmitted during the hand off over a source link between the mobile node and an anchor node via the source access network during the hand off.
Le paquet contient un marqueur d'extrémité qui indique que le paquet est le dernier paquet devant être transmis pendant le transfert intercellulaire sur une liaison source entre le nœud mobile et un nœud d'ancrage par l'intermédiaire du réseau d'accès source pendant le transfert intercellulaire.
passing over a source of hardening gas until said quantity of hardening gas is present in a part of the primary gas supply on circuit
d'apport de gaz qui passe par une source de gaz durcisseur, jusqu'à ce que ladite quantité de gaz durcisseur soit disponible dans une partie du circuit
the digital signal processing unit implements software for averaging the samples over a source cycle for improved measurement consistency, improved signal to noise ratio and reduced a/d converter word length.
l'unité de traitement de signal numérique met en oeuvre un logiciel de façon à faire la moyenne des échantillons sur un cycle de source en vue d'améliorer la précision de mesure, le rapport signal/bruit et de réduire la longueur de mot du convertisseur a/n.
724 Are fuel tanks, fuel filters or fuel lines not installed over a source of ignition?
Est-ce que tous les réservoirs à combustible, les filtres à carburant et les accessoires de conduite de carburant ne sont pas installés au-dessus d'une source inflammable?
Generally prefer the first (or earliest) issue or part over a source associated with the whole serial or with a range of more than one issue or part. Integrating resources
En règle générale, la première (ou la plus ancienne) livraison ou partie est préférée à une source associée à l'ensemble de la publication en série ou à une séquence de livraisons ou parties.
The WTRU may receive an HS-SCCH order over the target cell and/or a radio resource control (RRC) reconfiguration message over a source cell indicating a serving HS-DSCH cell change to the target cell.
La WTRU peut recevoir une commande HS-SCCH sur la cellule cible et/ou un message de reconfiguration de surveillance de ressource radio (RRC) sur une cellule source indiquant un changement de cellule HS-DSCH de desserte à la cellule cible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.