We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The criterion that we can adopt is proposals for and vigilance over such programmes, but without accepting direct responsibility for their functioning.
Le critère que nous pouvons adopter est de s'en tenir à des propositions et au contrôle vigilant des programmes, mais de ne pas en assumer le fonctionnement.
In order to ensure suitable and efficient investment allocation for infrastructure development, it is vital for local and national authorities to exercise true ownership over such programmes and projects.
Pour garantir l'allocation au développement de l'infrastructure d'investissements appropriés et rentables, il importe que les autorités locales et nationales s'impliquent véritablement dans ces programmes et projets.
In order to ensure suitable and efficient allocation of infrastructure investment it is vital for local and national authorities to exercise true ownership over such programmes and projects.
Afin de garantir la viabilité et l'efficacité des investissements, les autorités locales et nationales doivent avoir une réelle maîtrise des programmes et des projets.
In order to ensure suitable and efficient investment allocation for infrastructure development, it is vital for local and national authorities to exercise true ownership over such programmes and projects.
Afin de garantir une affectation efficace des investissements au développement des infrastructures, il est essentiel que les autorités locales et nationales aient réellement le contrôle des programmes et projets en question.
The law on HIV/AIDS provided for AIDS education and had given the Ministry of Education jurisdiction over such programmes, thereby defining the areas where the legislative branch could not infringe on the work of the executive branch.
La loi relative au VIH/SIDA a prévu une éducation par rapport au SIDA, et a délégué au Ministère de l'éducation la responsabilité sur ces programmes, définissant ainsi les domaines dans lesquels le législatif ne peut empiéter sur le travail de l'exécutif.
Oversight by the Department of Humanitarian Affairs over such programmes would emphasize their humanitarian nature.
En donnant au Département des affaires humanitaires des Nations Unies un droit de regard sur ces programmes, on mettrait en lumière leur aspect humanitaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor over such programmes in het Engels