Examples with "over-centralizing" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Program management, preparation and planning must be transferred to local stakeholders to prevent the federal government from over-centralizing once again.
Il faut que les aspects de gestion, de préparation et de planification des programmes soient cédés aux intervenants du milieu, pour éviter que le gouvernement fédéral centralise trop, encore une fois.
The consequences of the earthquake have shown us the danger of over-centralizing executive entities and point to an evolution in the respective roles of the central and regional levels, and therefore to a modification of the Constitution to that effect.
Le tremblement de terre nous a montré le danger d'une sur-centralisation des organes exécutifs et prône pour une évolution des rôles du niveau central et des régions, et donc pour une révision de la Constitution dans ce sens.
Andere resultaten
Are the Generalitat's ideals to counterbalance Spanish Government's centralizing directives over-optimistic?
VMware's solution enables users to concurrently run multiple operating systems on a single physical desktop, enabling greater versatility for employees while reducing company expenditure and centralizing control over employee workstations.
La solution de VMware permet aux utilisateurs d'exécuter simultanément plusieurs systèmes d'exploitation sur un même bureau physique, ce qui permet une plus grande polyvalence pour les employés tout en réduisant les dépenses de l'entreprise et en centralisant le contrôle des postes de travail des employés.
In Bosnia and Mozambique, emerging from the experience of strong centralizing governments over at least two generations, the number and strength of civil society organizations was relatively small at the end of the hostilities that led to independence.
En Bosnie et au Mozambique, sortant à peine de l'expérience de gouvernements forts et centralisateurs pendant deux générations au moins, le nombre et la force des organisations de la société civile étaient relativement faibles à la fin des hostilités qui ont mené à l'indépendance.
Why does the "Liberal Bloc" want to tax Quebeckers more, just to hand more money over to a big centralizing government in Ottawa?
Comment se fait-il que le « Bloc libéral » veuille taxer davantage les Québécois pour donner plus d'argent à un grand gouvernement centralisateur à Ottawa?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.