Examples with "over... or" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So I looked it over... or rather, my business manager did.
If you get too much oxygen better pull over... or they'll pinch you for drunken driving.
Si tu as trop d'oxygène, réduis le débit où tu seras en état d'ivresse.
Very good, the hard part of the assault seems to be over... or is it?
Whether some image is trying to take over... or the truth is that satisfaction and anxiety form an inseparable pair.
Soit une image quelconque essaye de se frayer un chemin dehors... soit le problème est dans le fait que le contentement et l'inquiétude est un couple fusionnel.
Does signing a petition require me to take it over... or just a community-minded group that says this should be designated as a heritage lighthouse?
Est-ce que le fait de signer une pétition m'oblige à le prendre en charge... ou est-ce que la pétition peut être signée par un groupe communautaire qui demande que le phare soit désigné comme phare patrimonial?
First, he must choose, in this breathtakingly peaceful place, a suitable spot and break the thick layer of ice with a core drill.Now, the icebreaker game is over... or rather the ice is broken.
Et puis pour espérer attraper du poisson, il faut d'abord choisir un sport approprié et perforer l'épaisse couche de glace avec une foreuse. Ça y est, la glace est rompue... ou plutôt percée.
CC The fight against evil is over... or is it?
La lutte contre le mal est terminée... Ou n'est-ce qu'une impression ?
When? When you lied to me about your engagement being over... or when you kicked me out?
Quand? Quand tu m'as menti sur Natalie et toi ou quand tu m'as virée?
Mr. Harris, with all due respect, the rooms for televising have been taken over... or at least one of them has been taken over by the Auditor General for a lock-down today.
Monsieur Harris, avec tout le respect que je vous dois, les salles dotées d'installations de télédiffusion étaient prises... Ou, du moins, l'une d'entre elles a été réservée par le vérificateur général pour la journée.
Andere resultaten
Then don't make so much fuss over this carriage... or me.
That was only a cloud over the sun... or perhaps smoke.
C'était juste un nuage cachant le soleil, ou de la fumée.
They will tell us the dispute is over economic resources... or military domination.
Ils diront que c'est un conflit pour des ressources économiques ou une domination militaire.
The army had to take over the telegraph... or we'd be cut off from the world.
L'armée a pris le télégraphe pour garder contact avec le monde.