We had three overdoses this year, and two suicides.
Nous avons eu trois surdoses cette année, et deux suicides.
As a result, they are dying from overdoses in enormous numbers.
Par conséquent, ils sont très nombreux à mourir de surdoses.
Somnolence, tachycardia, and headache have been reported with overdoses.
Somnolence, tachycardie, et céphalées ont été rapportés lors de surdosages.
In case of accidental overdoses, dialysis will be carried out.
En cas de surdosages accidentels, une dialyse sera effectuée.
There are no specific data available concerning overdoses with insulin glulisine.
Il n'existe aucune donnée spécifique disponible concernant le surdosage en insuline glulisine.
No data have been presented on overdoses in adult cats.
Aucune donnée n'a été présentée sur des surdosages chez les chats adultes.
The level of provision of measures to prevent overdoses is similar.
L'étendue des mesures visant à prévenir les surdoses est similaire.
On social services, there have been many overdoses.
À propos des services sociaux, il y a beaucoup de surdoses.
We are talking about deaths, overdoses and adolescents.
Nous parlons de surdoses qui ont causé la mort d'adolescents.
There is no experience with overdoses of this medicine.
Il n'existe aucune expérience de surdosages avec ce médicament.
Taking overdoses of this vitamin is not a problem.
Le surdosage de cette vitamine n'est pas un problème.
Thirteen of the overdoses took place in just two hours.
Treize surdoses ont eu lieu en deux heures seulement.
These are not, if you will, overdoses; they're poisonings.
Il ne s'agit pas de surdoses, mais bien d'empoisonnements.