The movie shows a rundown tenement overrun with rats and damp.
Le film montre un taudis envahi par les rats et l'humidité.
We spent the summer clearing the land overrun with brambles.
On a passé l'été à défricher le terrain envahi par les ronces.
They warned us that the construction might overrun the scheduled completion date.
Ils nous ont prévenus que la construction pourrait dépasser la date d'achèvement prévue.
As I have overrun my allotted time, I will stop here.
Comme j'ai dépassé mon temps de parole, je m'arrête là.
His enthusiasm could easily cause the meeting to overrun and disrupt lunch.
Son enthousiasme pourrait facilement faire déborder la réunion et perturber le déjeuner.
The first unit was overrun by the enemy and trapped behind cover.
La première unité s'est fait déborder et prendre au piège, encercler...
At the height of summer, the city is overrun with tourists.
En plein coeur de l'été, la ville est envahie par les touristes.
The company uses a discreet insecticide gel in kitchens overrun with cockroaches.
La société utilise un gel insecticide discret dans les cuisines envahies par les cafards.
We visited a ruined church, overrun with plants and filled with silence.
Nous avons visité une église en ruine, envahie par les plantes et le silence.
The cemetery is starting to look neglected; the paths are overrun with weeds.
Le cimetière commence à être négligé, les allées sont envahies par les mauvaises herbes.
The children were forcing their way through the forest overrun with brambles.
Les enfants se frayaient un passage dans la forêt envahie par les ronces.
The isolated monastery is falling into ruin, overrun by surrounding vegetation.
Le monastère isolé tombe en ruine, envahi par la végétation environnante.
By noon, the café was overrun with office workers looking for a quick lunch.
Vers midi, le café était envahi de employés de bureau cherchant un déjeuner rapide.