Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
packaging of programming
Examples with "packaging of programming" and their translation in Frans
greater latitude in the packaging of programming services;
une latitude accrue dans la façon d'assembler les services de programmation;
Based on the evidence presented to the Commission, it would appear that consumers view the relationship between choice and affordability differently from the broadcasting industry, at least as it applies to packaging of programming services.
Selon la preuve soumise au Conseil, il appert que les consommateurs ne semblent pas voir le lien entre le choix et l'abordabilité de la même façon que l'industrie de la radiodiffusion, du moins pour ce qui est de l'assemblage des services de programmation.
The Commission considers that certain changes should be made to the regulatory framework applicable to the remaining Class 2 BDUs so as to provide additional flexibility in the distribution and packaging of programming services and in the manner in which they serve customers.
Le Conseil envisage d'introduire certaines modifications au cadre de réglementation applicable à ces autres EDR de classe 2, afin d'assouplir les règles de distribution et d'assemblage des services de programmation et de leur permettre de mieux desservir leur clientèle.
the packaging of programming services so that consumer choice is enhanced while ensuring that the objectives set out in the Broadcasting Act are fulfilled
l'assemblage de services de programmation visant à améliorer le choix du consommateur tout en assurant que les objectifs de la Loi sur la radiodiffusion sont atteints
The Commission, therefore, considers that the regulatory framework for the distribution and packaging of programming services should
Dans ce contexte, le Conseil estime que le cadre réglementaire relatif à la distribution et à l'assemblage des services de programmation devrait
Some Canadians who participated in Phase 1 of Let's Talk TV supported the current packaging of programming services on the basis that channel packages provide diverse content at a reasonable price, which meets their own needs or the needs of their families.
Certains participants canadiens à l'étape 1 de Parlons Télé appuient la formule existante d'assemblage des services facultatifs car ils pensent que ces forfaits offrent un contenu varié à un tarif raisonnable, adapté à leurs besoins ou à ceux de leurs familles.
In the Call for comments, the Commission stated its intention to generally leave the matter of the packaging of programming services as one for negotiation between programmers and distributors.
Dans l'Appel aux observations, le Conseil a déclaré son intention de laisser, de manière générale, aux entreprises de programmation et aux distributeurs le soin de régler entre eux la question de l'assemblage des services de programmation.
When used appropriately, PBRCs provide BDUs with more flexibility in their packaging of programming services, while ensuring a degree of revenue predictability for programming services.
Lorsqu'utilisées de façon appropriée, les cartes de tarification liées à la pénétration accordent aux EDR plus de souplesse pour assembler les services de programmation, tout en accordant à ces derniers un certain degré de prévisibilité de revenus.
Andere resultaten
These amendments will serve to foster the environment needed for the positive negotiation of reasonable terms for the distribution, packaging and retailing of programming services.
Ces modifications serviront à favoriser l'environnement nécessaire à la négociation positive de modalités raisonnables de distribution, d'assemblage et de vente au détail des services de programmation.
The imposition of non-disclosure clauses fosters the environment required for the positive negotiation of reasonable terms for the distribution, packaging and retailing of programming services.
L'imposition de clauses de non-divulgation favorise l'environnement nécessaire à la négociation positive de modalités raisonnables de distribution, d'assemblage et de vente au détail des services de programmation.
To assist interveners in this proceeding, the Commission sets out below the major objectives that will guide it in reviewing and considering changes to the existing policies and regulations governing the cable distribution, packaging and carriage of programming services.
Le Conseil expose ci-après, à l'intention des intervenants, les grands objectifs qui le guideront lors de son examen des changements pouvant être apportés aux politiques et règlements régissant la télédistribution, l'assemblage et la distribution des services de programmation.
Furthermore, the Commission has determined that, in general, it will not be disposed to entertain dispute resolution applications that deal with matters such as channel placement and the packaging and marketing of programming services.
En outre, le Conseil a déterminé qu'en général il ne sera pas disposé à faire droit des demandes de règlement de différends au sujet de questions comme l'alignement des canaux ainsi que la mise en bloc et le marketing de services de programmation.
These include the provision that generally requires a BDU to distribute at least three unrelated Category B services for each related Category B service that it distributes, as well as provisions relating to the packaging of adult programming services.
Ces dispositions incluent celle qui oblige généralement une EDR à distribuer au moins trois services de catégorie B non liés pour chaque service de catégorie B lié qu'elle distribue, ainsi que des dispositions concernant l'assemblage des services de programmation pour adulte. Appel aux observations
Synoniemen voor packaging of programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15320. Exact: 8. Verstreken tijd: 583 ms.
