Download for Windows Premium
Publiciteit
passed on
My interest in astronomy was passed on to me from the cradle.
Mon intérêt pour l'astronomie m'a été transmis au berceau.
The historic monuments were restored so they could be passed on to future generations.
Les monuments historiques ont été restaurés afin d'être transmis à la postérité.
The values passed on by his parents remain a moral bulwark against bad influences.
Les valeurs transmises par ses parents restent un rempart moral face aux mauvaises influences.
She strives to make the values passed on by her parents flourish.
Elle s'efforce de faire fructifier les valeurs transmises par ses parents.
They hope their quick intelligence will be passed on to their descendants.
Ils espèrent que leur intelligence vive pourra être transmise à leurs descendants.
Researchers are studying how certain personality traits can be passed on genetically.
Les chercheurs étudient comment certains traits de caractère peuvent être transmis génétiquement.
He apologizes, explaining that the information he passed on was incomplete and slightly distorted.
Il s'excuse en expliquant que l'information transmise était incomplète et légèrement déformée.
She wonders if her love of languages will be passed on to her daughter.
Elle se demande si son goût pour les langues pourra être transmis à sa fille.
This ancient chant is regarded as sacred and must be passed on with reverence.
On considère que ce chant ancien est sacré et doit être transmis avec respect.
This debt cannot be passed on to future generations for all eternity.
Cette dette ne peut pas être transmise ad vitam aeternam aux générations futures.
These will not be read or passed on to anyone else.
Ceux-ci ne seront pas lus, ni transmis à qui de droit.
The tea bowl is first passed on to the main guest.
Le bol à thé est d'abord transmis à l'invité principal.
By taking risks, they passed on their flame of justice.
En prenant des risques, ils ont transmis leur flamme de justice.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met passed on: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

Synoniemen voor passed on in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 16671. Exact: 16671. Verstreken tijd: 278 ms.