Examples with "patented codec to encode" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
While Firefox can display HTML5 video, Youtube uses a patented codec to encode the videos, making it unusable by open-source software like Firefox.
Alors que Firefox peut afficher les vidéos en HTML5, YouTube utilise un codec propriétaire pour encoder les vidéos, le rendant inutilisable par un logiciel open-source comme Firefox.
Andere resultaten
Some ultra-compact tapeless camcorders also use special codecs to encode video.
Certains caméscopes sans bande ultra-compacts utilisent également des codecs spéciaux pour le codage de la vidéo.
Of course, you can choose a native codec to encode your files for editing in FCP.
Bien entendu, vous pouvez choisir un codec natif pour encoder vos fichiers en vue de leur édition dans FCP.
Some formats contain only one stream of uncompressed data, others may contain codecs to encode and compress the data and others may support several streams of media.
Certains d'entre eux contiennent un seul train de données non compressées, d'autres peuvent contenir des codecs qui codent et compressent les données, et d'autres peuvent prendre en charge plusieurs sortes de médias.
When you export to AVI format, you will pick a codec to encode with, from the list of those installed on your PC.
Lorsque vous exportez au format AVI, vous devrez choisir un codec pour encoder avec, à partir de la liste de ceux installés sur votre PC.
WebP's lossy compression uses predictive coding to encode an image - the same method used by the VP8 video codec to compress keyframes in videos.
La compression avec perte de WebP utilise l'encodage prédictif pour encoder une image, la même méthode utilisée par le codec vidéo VP8 pour compresser les images-clés dans les vidéos.
2 Select a video codec to encode your content with from the Video Codec pop-up menu.
You may face problem while playing converted MP4 file if application that is used to convert video file doesn't have proper codecs to encode the video file into MP4 file format
Vous pouvez rencontrer un problème lors de la lecture du fichier MP4 converti si l'application utilisée pour convertir le fichier vidéo n'a pas les codecs appropriés pour encoder le fichier vidéo au format de fichier MP4
If the application that is used to convert the video file to MP4 doesn't have proper codecs to encode the video file to MP4 format, then you may see that the converted MP4 file doesn't play sound along with video
Si l'application qui est utilisée pour convertir le fichier vidéo en MP4 ne dispose pas de codecs appropriés pour coder le fichier vidéo au format MP4, vous pouvez voir que le fichier converti MP4 ne lit pas le son avec la vidéo
Select common phrases that occur in the messages you want to encode.
Choisissez des phrases qui se répètent dans le message que vous voulez encoder.
The present invention makes it possible to encode and decode images rapidly.
La présente invention rend possible de coder et de décoder des images rapidement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.