Le taux de compression souhaité dépend de l'utilisation prévue du moteur.
The desired compression ratio depends on the engine's intended application.
Le taux de compression détermine la puissance que le moteur peut fournir.
The compression ratio determines how much work the engine can output.
Chaque contact est doté d'un poinçon de compression et est refroidi.
Each contact is provided with a pressing punch and is coolable.
Ce fichier est trop lourd pour être envoyé par e-mail sans compression.
This file is too large to send via email without compression.
La qualité du carburant est souvent liée au taux de compression du moteur.
Fuel quality is often related to the engine's compression ratio.
Une bonne compréhension du taux de compression améliore les connaissances en ingénierie automobile.
A good understanding of the compression ratio enhances automotive engineering knowledge.
Le constructeur spécifie le taux de compression idéal pour des performances optimales.
The manufacturer specifies the ideal compression ratio for optimal performance.
La compression du nerf trijumeau peut entraîner un inconfort facial sévère.
Compression of the trigeminal nerve can result in severe facial discomfort.
Différents moteurs sont conçus avec des taux de compression variés selon leurs usages spécifiques.
Different engines are designed with varying compression ratios for specific purposes.
Le taux de compression peut avoir un impact sur la longévité globale du moteur.
The compression ratio can impact the overall longevity of the engine.
Comprendre le taux de compression peut aider les conducteurs à choisir le bon moteur.
Understanding the compression ratio can help drivers choose the right engine.
Le taux de compression influence l'efficacité énergétique du moteur.
The compression ratio affects how efficiently the engine uses fuel.
Un taux de compression plus élevé entraîne souvent une augmentation de la puissance.
A higher compression ratio often leads to increased power output.