Yelling only escalates the conflict instead of resolving it peacefully.
Crier ne fait qu'aggraver le conflit au lieu de le résoudre pacifiquement.
Just under a hundred protesters were marching peacefully through the downtown streets.
Une petite centaine de manifestants marchaient pacifiquement dans les rues du centre-ville.
After many years of illness, he finally departed this life peacefully.
Après de longues années de maladie, il a finalement décédé paisiblement.
The novel describes a woman who chooses to end her life peacefully.
Le roman décrit une femme qui choisit de se donner la mort paisiblement.
The cross-country skier glides peacefully through the quiet, snow-covered forest.
Le skieur de fond glisse tranquillement à travers la forêt silencieuse et enneigée.
This morning I was able to row peacefully on the almost empty river.
The adult zebra grazed peacefully with its herd on the plains.
Le zèbre adulte paissait paisiblement avec son troupeau dans la plaine.
Grandpa snuffed it peacefully in his sleep, just like he wanted.
Papi a cassé sa pipe paisiblement dans son sommeil, comme il le voulait.
After negotiations, they decided to hand over the land peacefully.
Après négociations, ils ont décidé de céder le terrain pacifiquement.
There were noticeable pains in his efforts to resolve the conflict peacefully.
On pouvait remarquer ses efforts soutenus pour résoudre le conflit pacifiquement.
Despite the political turmoil, the country found its way out peacefully.
Malgré les troubles politiques, le pays a réussi à s'en sortir pacifiquement.
This simple story helps the very young child fall asleep peacefully every night.
Cette histoire simple aide le jeune enfant à s'endormir paisiblement chaque soir.
They prayed that the fallen soldiers might peacefully go be with their ancestors.
Ils prièrent pour que les soldats tombés puissent paisiblement aller rejoindre leurs ancêtres.