Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
penchant
Vertaling van "penchant" in Frans
Definitie
attrait m
Her penchant for shirk ultimately cost her the promotion she desired.
Son penchant pour l'évitement lui a finalement coûté la promotion qu'elle désirait.
But this force is divided and dispersed by a penchant for weakness.
Mais cette force est divisée et dispersée par un penchant pour la faiblesse.
This writer has a penchant for detailed descriptions of nature.
Cet écrivain a un goût pour les descriptions détaillées de la nature.
It's not my fault those barbarians had a penchant for theatrical blasphemy.
Je n'y peux rien si ces barbares ont un goût théâtral blasphématoire.
He had a penchant for ignoring orders and following his impulses.
Il avait tendance à ignorer les ordres et à suivre son instinct.
These sunglasses combine elegant design with a certain penchant for opulence.
Les modèles riment avec style élégant et une certaine tendance à l'opulence.
You know, I understand it has a penchant for innocent children.
Je comprends qu'il ait un penchant pour les enfants innocents.
And a certain penchant for the dramatic, I think.
Et un penchant certain pour le dramatique, je pense.
The annual garage sale revealed her penchant for squirreling away vintage items.
Le vide-grenier annuel révélait son penchant pour thésauriser des objets vintage.
His penchant for risky schemes is a financial disaster waiting to happen.
Son penchant pour les plans risqués est un désastre financier qui se profile à l'horizon.
Vanessa is a curious young girl with a penchant for puzzles.
Vanessa est une jeune fille curieuse qui a un penchant pour les casse-tête.
This interpretation reveals in particular the court's penchant to favour users.
Cette interprétation est révélatrice du penchant de la cour en faveur des utilisateurs.
You often talk about your penchant for a portion of improvisation.
Vous évoquez souvent votre penchant pour une certaine part d'improvisation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met penchant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor penchant in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1598. Exact: 1598. Verstreken tijd: 56 ms.
