Examples with "perform close" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
therefore, between the fundamental timing signals of the respective CNCs, no difference of time is generated, and the respective CNCs can perform close synchronous operations such as an interpolation according to the fundamental timing signals.
ainsi, entre les signaux de synchronisation fondamentaux des dispositifs à commande numérique respectifs aucune différence de temps n'est créée, et les dispositifs à commande numérique respectifs peuvent effectuer des opérations synchrones rapprochées, par exemple une interpolation, en fonction des signaux de synchronisation fondamentaux.
The techniques perform close to the optimal cross-entropy multiuser decoder on the K-symmetric channel for cross-correlations up to 0.5.
Les techniques sont mises en œuvres près du décodeur multiutilisateur à entropie croisée optimal dans le canal symétrique K pour les corrélations croisées jusqu'à 0.5.
We emulate the noisy SCMS decoders with various noise parameters and show that noisy SCMS decoders perform close to the noiseless SCMS decoder for a wide range of noise parameters.
Nous implémentons des décodeurs LDPC bruités pour plusieurs paramètres de bruit et montrons que les décodeurs LDPC bruité ont des résultats très proches de ceux des décodeurs non bruités.
Recently, however, MySQL has been tuned to perform close to the operational levels of NoSQL, by bypassing layers.
Récemment, MySQL a été réglé pour effectuer des niveaux opérationnels NoSQL, en contournant les couches.
On motor side, a Sport Tuned or even a SuperStock will make the TT-01 perform close to its best (requires you replace the stock electronic speed controller and most important, the tires).
Du côté du moteur, un Sport Tuned voire un SuperStock sont de très bonnes options pour offrir de belles performances au TT-01 (à condition de changer le variateur électronique et surtout, les pneus).
In ideal conditions, the GeForce GTX 690 should perform close to 2X faster than the GeForce GTX 680, but in reality, performance does not scale linearly with the number of GPUs.
Dans des conditions idéales, la GeForce GTX 690 serait deux fois plus rapide que la GeForce GTX 680, mais en réalité, la performance n'est pas proportionnelle au nombre de GPUs.
Andere resultaten
These digitised ground-level products help a 'virtual geologist' to perform close-ups on key features, like sedimentary layers.
Ces outils numériques de visualisation au niveau du sol aident un «géologue virtuel» à effectuer des gros plans sur des éléments importants, comme des couches sédimentaires.
Thanks to this advanced feature, the pilotless helicopter could perform close-up operations, such as inspecting bridges, electrical lines, etc., or even conduct remote sensing to monitor hazardous sites.
Grâce à cette caractéristique avancée, l'hélicoptère sans pilote pourra mener des opérations de proximité, comme l'inspection de ponts, de lignes électriques, etc. ou encore la télédétection de sites hasardeux.
The magic performers are one of the perfect options available to perform close-up comedy magic which can make the guests feel amazed, amused and laugh like crazy.
Les artistes interprètes ou exécutants magiques sont l'une des options parfaites disponibles pour accomplir la magie de close-up comédie qui peut rendre les invités se sentent étonné, amusé et rire comme un fou.
This is where Matan would approach small groups of people and perform close-up "miracles" just inches away.
Magie de corps à corps où Matan approche des petits groupes de personnes et effectue des « miracles » a seulement quelques centimètres de distance.
Melanie's father Chalmers, an East Coast musician, now teaches and performs close to his home in Brookfield, Nova Scotia.
Chalmers, le père de Melanie, musicien de la côte est, enseigne et joue aujourd'hui près de sa terre natale à Brookfield en Nouvelle-Écosse.
While not suited to measurement applications - due to their non-telecentric nature which allows perspective bias - they can perform close-range inspections very effectively with impressive optical performance in terms of resolution and lack of distortion.
en raison de sa nature non télécentrique qui permet un biais de perspective - il peut effectuer des inspections rapprochées de manière très efficace avec une performance optique impressionnante en termes de résolution et d'absence de déformation.
Luxembourg performs close to the EU average on social inclusion, but indicators on inequality and in-work poverty have been weakening in recent years, and opportunities for students remain strongly influenced by their socio-economic background.
Le Luxembourg affiche un niveau proche de la moyenne de l'UE en matière d'inclusion sociale, mais les indicateurs concernant l'inégalité et la pauvreté au travail sont moins bons ces dernières années, et les possibilités offertes aux étudiants restent fortement influencées par leur milieu socio-économique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.