Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
person... which
Examples with "person... which" and their translation in Frans
"It is difficult not only to follow his teaching but also his energy, all those journeys, his concern for every individual person... which was not a formality it was genuine warmth".
« Il est difficile d'embrasser non seulement ses enseignements, mais aussi ce déploiement d'énergie, cette quantité immense de voyages, cette considération personnelle pour chacun de nous... ce n'était pas une forme de protocole, mais un salut accueillant ».
"I think there is an end game here, ultimately that we are more concerned about than I think the average person... which is the potential for inflation, rising interest rates, de-basement of the US currency, etcetera." - Alan Bartlett
« Je pense que nous sommes à une phase finale, qui nous préoccupe finalement davantage que le commun des mortels... qui est le risque d'inflation, de hausse des taux d'intérêt, de dépréciation du dollar, etc. » - Alan Bartlett
Article 15 of the Patent Law clearly states that, "any person... which uses items of industrial property [defined in Article 1 of the Patent Law to include patent inventions] in contradiction to this Law shall be a violator of the patent".
L'article 15 de la Loi sur les brevets dispose clairement que toute utilisation d'une propriété industrielle [les inventions brevetées entrent dans la définition des propriétés industrielles figurant à l'article premier de la Loi sur les brevets] contraire à la présente loi constitue une contrefaçon.
Andere resultaten
"[T]he expression 'unlawful associations' means any body of persons... which by its constitution or propaganda or otherwise advocates, incites or encourages... the bringing into hatred or contempt of, or the exciting of disaffection against [local authorities]."
L'expression "associations illégales" désigne tout groupe de personnes [...] qui, de par sa formation ou sa propagande, préconisent, incitent à ou encouragent [...]la haine, le mépris ou le mécontentement vis-à-vis [des autorités locales].
The first & last days of school are big deals in a little person's life... which puts parents on the hook to commemorate each event.
Les premiers et derniers jours d'école sont big deals dans la petite vie d'une personne... qui met les parents sur le crochet pour célébrer chaque événement.
The problem however with these methods is that they depend on a preliminary choice of the person... choice which would need to be already psychoeducated!
L'ennui toutefois avec ces méthodes est qu'elles dépendent d'un choix préalable de la personne... choix qui demanderait d'être déjà psychoéduqué!
Well, once again, my life depends on a crayon drawing of a crazy person, which is...
Focus groups are meetings of more than one person in which people... focus.
A person commits... the building which regularly or intermittently is used... in place...
Dayan stated, "We should transform the Bedouin into an urban proletariat... which means that the Bedouin will not live on his land with his herds, but would become an urban person..."
Dayan déclarait alors : « Nous devons transformer les Bédouins en un qui signifie que les Bédouins ne vivront pas sur cette terre avec leurs troupeaux, mais deviendront des gens civilisés... »
Only once in my life have I responded to another person...
Seulement une fois dans ma vie j'ai réagi à quelqu'un...
Contact Whether by mail, telephone, fax or in person...
Contact Que ce soit par e-mail, téléphone, fax ou en personne...
She had lost her purse and I was the only person...
Elle avait perdu son sac à main et j'étais le seul qui...
Synoniemen voor person... which in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1325926. Exact: 3. Verstreken tijd: 854 ms.
