Examples with "personne... qui" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les premiers et derniers jours d'école sont big deals dans la petite vie d'une personne... qui met les parents sur le crochet pour célébrer chaque événement.
The first & last days of school are big deals in a little person's life... which puts parents on the hook to commemorate each event.
À ma connaissance, il n'existe qu'une personne... qui pourrait suspecter quelque chose d'après ce qui s'est passé.
I can think of at least one person that would find what happened suspicious,
Et c'était comme s'il y avait une nouvelle personne... qui s'étonnait même des anciennes réactions, qui se demandait: «Comment? je réagissais comme cela! (le corps, n'est-ce pas). Maintenant ce n'est plus ça.»
There was, as it were, a new person... even expressing surprise at the old reactions, wondering, "What! Did I use to react like that?"("I, "meaning the body, of course.)
Par conséquent, tous les directeurs de l'information des organismes dont j'ai parlé travaillent maintenant sous la direction de cette personne... qui est Vivek Kundra.
So all those chief information officers within the agencies I mentioned now work through and with... the person is Vivek Kundra.
Le procureur général de la province ou le ministre de la Justice du territoire ne peut signifier l'avis qu'à la personne... qui correspond, à son avis, à une infraction...
The Attorney General of a province, or the minister of justice of a territory, may serve a person with a notice in Form 54 only... that is, in the opinion of the Attorney General or minister of justice, equivalent to an offence...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
