We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
moduler en phase
The implantable device uses an antenna tuning circuit to vary the impedance of an antenna and phase modulate a carrier signal reflected back to the external device with digital message data.
Le dispositif implantable utilise un circuit de syntonisation d'antenne afin de faire varier l'impédance d'une antenne et de moduler en phase un signal porteur réfléchi en retour vers le dispositif externe avec des données de message numérique.
a first spatial light modulator configured to form a hologram on the basis of a first drive signal to phase modulate a beam of substantially coherent light
un premier modulateur spatial de lumière configuré pour former un hologramme sur la base d'un premier signal de commande pour moduler en phase un faisceau de lumière sensiblement cohérente
These changes in the index of refraction phase modulate the phase front of the laser beam passing through the gas.
Ces changements de l'indice de réfraction modulent en phase le front de phase du faisceau laser passant dans le gaz.
the transmitting towers phase modulate and amplify the bitstreams to generate a set of independent modulated signals
les tours d'émission modulent en phase et amplifient les flux de bits pour produire une série de signaux modulés indépendants
wherein the input resistance allows the triac-based dimmer to phase modulate a supply voltage to the dimmer so that an output voltage of the dimmer has a substantially uninterrupted phase delay during each half-cycle of the supply voltage during the dimming period.
la résistance d'entrée permettant au gradateur à triac de moduler en phase une tension d'alimentation au gradateur de telle sorte qu'une tension de sortie du gradateur ait un retard de phase sensiblement ininterrompu pendant chaque demi-cycle de la tension d'alimentation pendant la période de gradation.
the output of the memory array is then used to phase modulate a subcarrier, which is at 1/2 the frequency of the carrier frequency
la sortie de la matrice mémoire est ensuite utilisée pour moduler en phase une sous-porteuse, dont la fréquence correspond à 1/2 de la fréquence de la porteuse
a spatial light modulator (SLM) to phase modulate light from said light source to provide a phase hologram for generating a two-dimensional displayed image
un modulateur spatial de lumière (SLM) pour moduler en phase la lumière provenant de la source lumineuse afin de former un hologramme de phase permettant de produire une image affichée en deux dimensions
The junction is reversed biased into avalanche to selectively absorb the data signal and thereby phase modulate the probe signal according to the data impressed on the data signal.
La jonction est polarisée en inverse en cascade pour absorber sélectivement le signal de données et moduler ainsi le signal de sonde conformément aux données imprimées dans le signal de données.
To compensate for cyclical changes in orientation of the pattern relative to its spiral path, a computer (20) is used to phase modulate pattern movement.
En vue de compenser les changements cycliques de l'orientation du motif par rapport à son trajet en spirale, un ordinateur réalise une modulation de phase du mouvement du motif.
electrostatic forces are applied to the conductor to vary the deformation of layer and conductor to phase modulate a wavefront incident on conductor and reflected by reflector
des forces électrostatiques sont appliquées sur le conducteur de sorte que la déformation de la couche et du conducteur varie et qu'une modulation de phase du front d'onde arrivant sur le conducteur et est reflété par le réflecteur soit produite
to achieve this, methods and systems consistent with this invention generate a plurality of arbitrary phase modulation signals, and phase modulate each of the plurality of receive element signals with a different one of the phase modulation signals to form a plurality of phase modulated signals
pour atteindre ce but, les présents procédés et systèmes génèrent divers signaux à modulation de phase arbitraire et modulent la phase de chacun des signaux d'éléments de réception avec un signal de modulation de phase différent pour former divers signaux à modulation de phase
The phase data is used to phase modulate a carrier frequency in a RF conversion module.
Les données de phase sont utilisées pour moduler la phase d'une fréquence de porteuse dans un module de conversion RF.
multiple phase modulation means (PM1-PMn, that phase modulate, wavelength-by-wavelength, optical signals of multiple wavelengths or the demultiplexed optical signals of multiple wavelengths output from the demultiplexing means
un moyen de modulation à multiples phases (PM1 - PMn, qui module en phase, longueur d'onde par longueur d'onde, les signaux optiques de multiples longueurs d'onde ou les signaux optiques démultiplexés de multiples longueurs d'onde délivrés par le moyen de démultiplexage
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.