His stomach churned with the persistent pitching of the small sailboat.
Son estomac se retournait à cause du tangage persistant du petit voilier.
Our boat's pitching caused several items to fall off the table.
Le tangage de notre bateau a fait tomber plusieurs objets de la table.
In softball, pitching styles can greatly influence the game's direction.
Au softball, les styles de lancer peuvent grandement influencer la direction du jeu.
She practiced her pitching technique to improve her game for the upcoming tournament.
Elle a travaillé sa technique de lancer pour améliorer son jeu en vue du prochain tournoi.
I bet she's scared now, because of that pitching.
Je parie qu'elle est terrifiée à cause de ce lanceur.
The legendary yankee is known for his outstanding pitching skills.
Le légendaire joueur des Yankees est connu pour ses remarquables compétences de lanceur.
On calm days, the pitching of the yacht is hardly noticeable.
Par temps calme, le tangage du yacht est à peine perceptible.
The mound was shaped perfectly, allowing for effective pitching during the match.
La butte était parfaitement façonnée, permettant des lancers efficaces pendant le match.
The young player hopes to refine his pitching over the summer.
Le jeune joueur espère perfectionner son lancer pendant l'été.
Passengers on deck held on tight during the unexpected pitching.
Les passagers sur le pont s'accrochaient fermement pendant le tangage inattendu.
They recorded the pitching patterns to improve future sailing experiences.
Ils ont enregistré les schémas de tangage pour améliorer les futures expériences de navigation.
As they sailed, the pitching became a thrilling adventure for the tourists.
Pendant la navigation, le tangage est devenu une aventure palpitante pour les touristes.
The video showed various pitching drills to help beginners learn the basics.
La vidéo montrait divers exercices de lancer pour aider les débutants à apprendre les bases.