Examples with "place... you" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anywhere, any place... you decide what you want to make.
What a charming place... You could look at the views forever!
Quel endroit charmant... Vous pourriez contempler les paysages toute votre vie!
We're getting a lot of help from some place... you know?
A really nice place... you will love it!
Our surf base is also located in the same place... You can go surf and when you come back, just relax, have a drink and enjoy the the view.
Notre base de surf est également située au même endroit... Vous pouvez aller surfer et quand vous revenez, juste vous détendre, prendre un verre et profiter de la vue.
Therefore you may choose, preferably after the tour, to treat yourself to a relaxing holiday by the sea, a mountain lake, a thermal place... You can enjoy a stay by yourselves in one of our partner hotels at preferential rates.
Avant et après le tour vous pourrez choisir de prolonger le plaisir par une période de détente en bord de mer, sur un lac, en montagne ou en ville, en séjour libre à des prix préférentiels proposés par nos hôtels partenaires.
You will be amazed at first by the brightness that fills the place... You will discover on the ground floor the vast open area composed of the living room and the dining room, the superb kitchen and the pretty shower room.
Vous serez tout d'abord ébahi par la luminosité qui emplit les lieux... Vous découvrirez au rez-de-chaussée la vaste aire ouverte composée du salon et de la salle à manger, la superbe cuisine ainsi que la coquette salle d'eau.
In this specific market, you need to do a little bit more than just create a place... you need to entertain your guests, so why not doing it with a little bit of theming and playing!
Pour ce marché spécifique, vous devez faire un peu plus que simplement créer un lieu... vous avez besoin de divertir vos clients, alors pourquoi ne pas le faire avec un peu de thématique !
You are in the right place... You easily find everything you need to delight your favorite pet (and you at the same time).
Vous êtes au bon endroit... Vous trouverez facilement tout ce dont vous avez besoin pour ravir votre animal de compagnie préféré (et vous aussi par la même occasion).
There was a lot of people and we had some difficulty to find a parking place... You can only access by car or by taxi, I will write down the details later on.
Il y avaient énormément de monde et c'était quelque peu difficile de trouver un endroit pour se garer... Chose importante à noter : vous pouvez seulement accéder le plateau en voiture ou en taxi en soirée.
You'll see two symmetrical entrances... go through one of them... they both end up in the same place... you're now in a Casemate... a square courtyard surrounded by a stone wall.
Deux entrées symétriques se présentent à vous... franchissez l'une d'entre elles... l'une ou l'autre vous emmènera au même endroit... vous voilà dans une cour carrée entourée d'un mur de pierre.
The rooms are beautiful and the one I had, on the attic, is just amazing... the description in Airbnb of the house doesn't make up for the beauty of the place... you have to see it... words and pictures are not enough!
Les chambres sont belles et celle que je devais, dans le grenier, est tout simplement incroyable... la description Airbnb de la maison ne fait pas pour la beauté de l'endroit... il faut le voir... les mots et les images ne sont pas assez!
But all this would not be anything without the dedication of Marina... it is she who gives the anina to this place... you feel the passion for the his work and the true meaning of hospitality and professionalism.
Mais tout cela ne serait rien sans le dévouement de Marina... c'est elle qui donne l'anina à cet endroit... vous ressentez la passion pour le son travail et le vrai sens de l'hospitalité et du professionnalisme.