We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
planifier le programme
Each student works with an advisor to plan the program of study that best meets their professional goals.
Chaque élève travaille avec un conseiller pour planifier le programme d'études qui répond le mieux à leurs objectifs professionnels.
Rested from our trip the day before, we decide to start the last day of the week with a "meeting" in the small veranda of our house to plan the program of the days to come.
Reposée de notre voyage de la veille, nous décidons de commencer le dernier jour de la semaine avec un « meeting » dans la petite véranda de notre maison afin de planifier le programme des jours à venir.
You are planning a trip to the Czech Republic and you would like to plan the program and activities for your trip.
Vous prévoyez un voyage en République tchèque et vous souhaiteriez planifier le programme et les activités de votre voyage.
The Group is also aware that the Youth-led aspect of Scouting is very important for putting the Canadian Path program into play, and they let youth plan the program and pick the activities they like for the Scouting Year.
Le groupe est aussi conscient que l'aspect dirigé par les jeunes est très important sur le Sentier canadien et ils laissent donc les jeunes planifier le programme et choisir les activités qu'ils aiment.
Plan the program, project by project, and resource requirements
Planifier le programme, projet par projet, et les besoins de ressources
For example, a three-year program was in fact a five-year program because it took one year and more... one year to plan the program, and so on.
Par exemple, un programme de trois ans était en réalité un programme de cinq ans parce qu'il avait fallu un an ou plus pour en dresser les plans et le préparer.
In contrast, summative evaluations are undertaken at the end of a program's life cycle in order to establish whether or not the expected results have been achieved and plan the program's future.
Pour leur part, les évaluations sommatives sont menées au terme du cycle de vie d'un programme afin d'établir si les résultats attendus ont été atteints et de planifier l'avenir du programme.
Children and youth plan the program, execute the activity and review the process; giving them an opportunity to reflect on their new knowledge, track their own progress and continue to move towards future discoveries and experiences.
Les jeunes planifient le programme, effectuent les activités et révisent le processus. Ils ont ainsi l'occasion de réfléchir à leurs connaissances, de constater leur progrès et de continuer à effectuer de nouvelles découvertes et expériences.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.