Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
plan their programming
Examples with "plan their programming" and their translation in Frans
In that way, people could try to strike some kind of balance or plan their programming based on a knowledge that the funding had been denied.
Ainsi, ces gens pourraient tenter de retrouver un certain équilibre ou encore faire leur programmation en fonction du refus.
DFATD also recognizes that responsive mechanisms (including unsolicited proposals) can provide the impetus for innovative approaches, and that CSOs require time to plan their programming.
Le MAECD reconnaît aussi que les mécanismes réactifs (dont les propositions non sollicitées) peuvent donner l'impulsion nécessaire à des approches novatrices et que les OSC ont besoin de temps pour planifier leurs programmes.
Andere resultaten
This timetable should enable the specialty licensees to develop their programming plans and make the necessary system upgrades.
Cet échéancier devrait permettre aux titulaires de services spécialisés de développer leurs plans de programmation et de faire les mises à niveau nécessaires.
Recommendation 13: It is further recommended that there be improved coordination with respect to attendance at programming by inmates, including targeted program delivery (inmates should attend programming targeted to their specific needs and be well aware of their programming plans).
Recommandation 13 : Il est recommandé d'améliorer la coordination afin d'améliorer la participation des détenus aux programmes, y compris la prestation des programmes ciblés (les détenus devraient participer aux programmes adaptés à leurs besoins individuels et bien connaître leurs plans de programmes).
When the broadcasters at Voice of Kigezi, in southwestern Uganda, plan their radio programming, they have a particular type of [...]
Au sud-ouest de l'Ouganda, lorsque les radiodiffuseurs et les radiodiffuseuses de la station Voice of Kigezi préparent leurs émissions radiophoniques, [...]
Applicants for licence renewal will be required to outline their plans for Canadian programming reflecting the particular needs of their communities.
Les requérantes devront exposer dans leur demande de renouvellement de licence leurs projets d'émissions canadiennes, compte tenu des besoins particuliers de leurs collectivités.
The Commission expects Member States to put increased emphasis on tourism measures in their plans and programming.
La Commission espère que les États membres mettront davantage l'accent sur les mesures relatives au tourisme lorsqu'ils élaboreront leurs plans et projets.
The Commission expects Member States to put increased emphasis on tourism measures in their plans and programming.
La Commission espère que les États membres mettront davantage l'accent sur les mesures relatives au tourisme lorsqu'ils élaboreront leurs plans et projets.
Regional bureaux will remind and follow up with country offices that are without consolidated procurement plans for their approved programming cycles.
Les bureaux régionaux rappelleront aux bureaux de pays qui ne l'ont pas encore fait qu'ils doivent mettre en place des plans d'achat globaux pour les cycles de programmation approuvés, et ils suivront la question de près.
This progress marker looks at the extent to which in-country stakeholder groups take stock of what exists and align their own plans and programming for nutrition to reflect the national policies and priorities.
Ce marqueur de progrès se penche sur la mesure dans laquelle les groupes d'acteurs ont fait le point avant d'aligner leurs propres plans et programmes pour la nutrition en conséquence afin de refléter les politiques et priorités nationales.
The review should ensure that all United Nations entities mainstreamed sustainable development into their operations, including their strategic plans and programming.
L'examen quadriennal devrait garantir que tous les organismes des Nations Unies mettent bien en bonne place le développement durable dans leurs opérations, et notamment dans leurs plans stratégiques et leur programmation.
Organizations, like the Boys and Girls Club in my riding of Davenport, have been left in limbo and unable to plan for their summer programming.
On a laissé sur la corde raide des organisations, comme le Club garçons et filles de ma circonscription de Davenport, et elle n'ont pas pu préparer leurs programmes d'été.
Accordingly, the Commission will, at the time of licence renewal, review with these licensees their plans for local programming, in light of the DTH carriage commitments.
Par conséquent, le Conseil reverra les projets des titulaires à l'égard de leur programmation locale lors du renouvellement de leur licence et dans l'optique des engagements de distribution par SRD.
Synoniemen voor plan their programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6610. Exact: 2. Verstreken tijd: 650 ms.
