Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
platforms and programmes
Vertaling van "platforms and programmes" in Frans
plates-formes et programmes
There are reviews, platforms and programmes of action.
Il y a des évaluations, des plates-formes et des programmes d'action.
The number of terrorist and extremist groups, and the variety of political platforms and programmes of action represented were increasing, and the methods and technology used were becoming increasingly sophisticated.
Le nombre des groupes terroristes et extrémistes, et la variété des plateformes politiques et programmes d'action qu'ils représentent sont en accroissement, et les méthodes et techniques utilisées deviennent de plus en plus sophistiquées.
Successive transitional governments have been committed to achieving the goals of the revolution and sought to make their platforms and programmes consistent with the legitimate expectations and aspirations of the various sections of Tunisian society.
Les gouvernements de transition successifs se sont attachés à réaliser les objectifs de la révolution et ont fait en sorte que leurs discours et leurs programmes soient adaptés aux attentes et aux aspirations légitimes de tous les secteurs du peuple tunisien.
Urge political parties to include in their campaign platforms and programmes their policy on the claims of men and women of African descent and their strategies for putting it into practice.
Engager vivement les partis politiques à inclure dans leurs plates-formes et leurs programmes politiques les mesures qu'ils envisagent de prendre pour faire droit aux revendications des hommes et des femmes d'ascendance africaine et les stratégies qu'ils entendent mettre en œuvre pour mettre ces propositions en pratique.
These schemes should provide investors with better investment opportunities in energy efficiency and make capital better accessible for national, regional or local energy efficiency platforms and programmes, especially in those Member States that need them most.
Ces dispositifs devraient offrir aux investisseurs des possibilités d'investissement plus intéressantes dans l'efficacité énergétique, et rendre les capitaux plus accessibles pour les plateformes et programmes d'efficacité énergétique nationaux, régionaux ou locaux, surtout dans les États membres qui en ont le plus besoin.
In addition, this will help to optimise the use of platforms and programmes around the world and to allocate R&D spend and capex more efficiently.
Par ailleurs, cela permettra d'optimiser l'utilisation des plateformes et des programmes à travers le monde et de mieux cibler les investissements R&D et Capex,
It is very important for the properly-targeted development of common learning platforms and programmes in Europe that appraisals be made of the ICT media employed.
L'évaluation des ressources qui sont utilisées parmi celles qu'offrent des technologies de l'information et de la communication revêtira une grande importance pour le développement ciblé de plates-formes et programmes communs d'apprentissage en Europe.
For example, Venezuela's plan calls for the training of all presidential candidates from the various political parties to include a gender perspective in their respective party's platforms and programmes.
Par exemple, le plan du Venezuela engage à former tous les candidats à la présidence provenant des différents partis politiques, afin qu'ils intègrent cette démarche dans les programmes de leurs partis respectifs.
The diversity of niches enables Ultra to contribute to a large number of platforms and programmes and provides resilience to the Group's financial performance.
En raison de la diversité des créneaux, Ultra peut contribuer à un grand nombre de plateformes et de programmes, et assurer la résilience du rendement financier du Groupe.
Malta's interpretation of the references in the document to the platforms and programmes of action adopted by United Nations conferences is consistent with the reports of those conferences.
La façon dont Malte interprète les mentions contenues dans le document et relatives aux plates-formes et aux programmes d'action adoptés par les conférences des Nations Unies est conforme aux rapports de ces conférences.
In welcoming the adoption of the Agenda for Development, the delegation of Malta would like to state its understanding that reference to the platforms and programmes of action adopted by the United Nations conferences is to be interpreted as consistent with the reports to those conferences.
En nous félicitant de l'adoption de l'Agenda pour le développement, ma délégation voudrait dire que toute allusion aux plates-formes et programmes d'action adoptés par les conférences des Nations Unies doit être interprétée comme étant conforme aux rapports de ces conférences.
Recommends that the regional follow-up and monitoring of the regional platforms and programmes of action should be utilized as inputs for the review and appraisal of the Beijing Declaration and Platform for Action
Recommande de prendre en compte pour l'examen et l'évaluation de l'application de la Déclaration et du Programme d'action de Beijing les activités menées au niveau régional pour surveiller l'application des plans et programmes d'action régionaux
Similar platforms and programmes exist in Bangladesh, Ecuador, Singapore and elsewhere.
Des plates-formes et programmes similaires existent au Bangladesh, en Équateur, à Singapour et ailleurs.
Synoniemen voor platforms and programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 450 ms.
