She admired the waxy polish that enhanced the shine of her shoes.
Elle admirait le vernis lustré qui rehaussait l'éclat de ses chaussures.
Her chipped fingernail polish was a little embarrassing at the party.
Son vernis à ongles ébréché était un peu embarrassant à la fête.
Dogwood thoroughly impressed me with its beauty after the final polish.
La cornouiller m'a impressionné par sa beauté après le polissage final.
The mechanic replaces the worn grinding wheel on his machine to get a more precise polish.
Le mécanicien change la meule usée de sa machine pour obtenir un polissage plus précis.
The wooden banister gleamed after a fresh coat of polish.
La rampe en bois brillait après une nouvelle couche de vernis.
If you want to look smart, polish those shoes before you leave.
Si tu veux avoir fière allure, cire ces chaussures avant de partir.
Every minister has a spin doctor ready to polish their controversial announcements.
Chaque ministre a un conseiller en communication prêt à lisser ses annonces controversées.
After a good polish, the shoes regained their original shine.
Après un bon cirage, les chaussures avaient retrouvé leur lustre d'origine.
She carefully chose some very fine sandpaper to polish the sculpture.
Elle a soigneusement choisi un papier de verre très fin pour polir la sculpture.
A fine grinding wheel is used to polish the delicate details of the sculpture.
On utilise une molette fine pour polir les détails délicats de la sculpture.
A simple polish is enough to restore the shine of these worn leather shoes.
Un simple cirage suffit à raviver l'éclat de ces chaussures en cuir usées.
He always takes out the same box to polish the whole family's shoes.
Il sort toujours la même boîte pour cirer les chaussures de toute la famille.
She applied a thick layer of shoe polish before the big meeting.
Elle a appliqué une couche épaisse de cirage avant la grande réunion.