Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pompous
Vertaling van "pompous" in Frans
pompier
nobellissime
en grande pompe
His overly pompous speech soon aroused boisterous laughter among the journalists present.
Son discours trop pompeux suscita bientôt un rire homérique chez les journalistes présents.
The mayor gave a long, pompous speech before cutting the inaugural ribbon.
Le maire a prononcé un long discours pompeux avant de couper le ruban inaugural.
The memoir reads like it was written by a pompous navel gazer.
Ce mémoire semble écrit par un égocentrique prétentieux qui ne pense qu'à lui.
A pompous, pretty boy like you could never understand my work.
Un joli garçon prétentieux comme vous ne pourrait jamais comprendre.
I don't relate to their pompous little world.
Je n'ai rien à voir avec leur petit monde arrogant.
This pompous king shall finally repent of his sins.
Ce roi arrogant finira par se repentir de ses péchés.
With his pretentious attitude and pompous vocabulary, he immediately invites ridicule.
Avec son air prétentieux et son vocabulaire pompeux, il prête à rire immédiatement.
I found his greeting so pompous that I could hardly keep a straight face.
Je trouvai sa salutation tellement pompeuse que j'eus du mal à garder mon sérieux.
The minister's pompous speech gave the small local event an oddly official tone.
Le discours pompeux du ministre a donné au petit événement local un ton étrangement officiel.
His pompous orders... greatly disgusted his army from the first.
Ses ordres pompeux... ont grandement déplu à son armée dès le début.
After a pompous speech from the chancellor, the students finally received their certificates.
Après un discours pompeux du recteur, les étudiants ont enfin reçu leurs certificats.
By means of feathers pompous and stylish ornaments are created.
Au moyen de plumes, des ornements pompeux et élégants sont créés.
That's nice, yes, sort of aloof and pompous.
Voilà c'est bien, oui, genre distant et pompeux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met pompous: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor pompous in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 998. Exact: 998. Verstreken tijd: 41 ms.
