Examples with "popularizing complex issues" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The professor emphasized that logic is critical in understanding complex issues.
Le professeur a souligné que la logique est cruciale pour comprendre les problèmes complexes.
His logical thinking allowed him to dissect the complex issue easily.
Son esprit logique lui a permis de décortiquer facilement la question complexe.
He described the complex issue in layman's terms during the meeting.
Il a décrit le problème complexe de façon vulgarisée pendant la réunion.
Let's work together to puzzle out this complex issue by brainstorming ideas.
Travaillons ensemble pour démêler ce problème complexe en faisant un brainstorming.
You're twisting the argument when you reduce a complex issue to personal jealousy.
Tu déformes l'argument quand tu réduis un problème complexe à de la jalousie personnelle.
A month-long investigation isn't always enough to understand such a complex issue.
Une enquête d'un mois ne suffit pas toujours pour comprendre un problème aussi complexe.
The media criticize a simplistic political line that dodges the truly complex issues.
Les médias critiquent un discours politique simpliste, qui évite les sujets vraiment complexes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.