The invaded wildlife area saw a dramatic decline in animal populations.
La zone naturelle dégradée a connu un déclin dramatique des populations animales.
The official language long served as a way of uniting very diverse populations.
La langue officielle a longtemps servi à unifier des populations très diverses.
The wildlife reserve conducts surveys to monitor animal populations each year.
La réserve naturelle mène des enquêtes annuelles pour surveiller les populations animales.
They worried that overfishing might encroach on the local fish populations.
Ils craignaient que la surpêche ne menace les populations locales de poissons.
The report clearly distinguishes between natural hazard and the vulnerability of exposed populations.
Le rapport distingue clairement l'aléa naturel de la vulnérabilité des populations exposées.
Social determinants greatly affect the health outcomes of diverse populations.
Les déterminants sociaux affectent grandement la santé des diverses populations.
Insects reproduce in quantity, ensuring the survival of their populations.
Les insectes se reproduisent en masse, assurant la survie de leurs populations.
Genetic endowment varies greatly among different populations, influencing their adaptability.
Le bagage génétique varie grandement entre les différentes populations, influençant leur adaptabilité.
A watering place is essential for maintaining the health of animal populations.
Un point d'eau est essentiel pour maintenir la santé des populations animales.
Mistreated populations deserve our empathy and support in their struggles.
Les populations opprimées méritent notre empathie et notre soutien dans leurs luttes.
The film depicted the impact area of climate change on different populations.
Le film a dépeint les effets du changement climatique sur différentes populations.
Out of season fishing can lead to the decline of fish populations.
La pêche hors saison peut entraîner le déclin des populations de poissons.
Multi-species fisheries management aims to maintain the balance between different marine populations.
La gestion multi-espèces des pêcheries vise à préserver l'équilibre entre les différentes populations marines.