We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
That government portion should be taxed in all the public service pension plans as well.
Cette partie devrait être imposée comme tous les régimes de pension de la fonction publique.
Each portion should be representative of the final sample.
Chaque portion devrait être représentative de l'échantillon définitif.
If the food is prepacked as an individual portion, a nutrition declaration per portion should, in addition, be compulsory.
Si le produit est préemballé sous forme de portion individuelle, une information nutritionnelle concernant la portion devrait en outre être obligatoire.
Whether communities should directly receive a portion of extractive revenues, and what this portion should be.
Si les communautés devraient recevoir directement une partie des recettes provenant de l'extraction, et ce que cette part devrait être.
That portion should increase significantly with the level of seniority or responsibility of the person remunerated.
Cette part devrait s'accroître sensiblement avec le niveau hiérarchique ou de responsabilité de la personne rémunérée.
The volume of one portion should be about 250 grams.
Le volume d'une partie devrait être d'environ 250 grammes.
The bailout shouldn't be just a free handout; at least some portion should be a loan that they can repay when things get better.
Le sauvetage devrait pas être simplement un chèque en blanc gratuit; au moins une partie devrait être un prêt qu'ils pourront rembourser lorsque les choses iront mieux.
If a portion of the term deposit can be withdrawn without incurring such a penalty, only that portion should be treated as a demand deposit.
Si une partie du dépôt à terme peut être retirée sans encourir une telle pénalité, seule cette partie devrait être réputée constituer un dépôt à vue.
However, this does not mean that in the morning, in the morning and at lunch, the caloric content of the portion should be the same as in the evening.
Toutefois, cela ne signifie pas que le matin, le matin et au déjeuner, la teneur en calories de la portion devrait être la même que le soir.
Each test portion should be clearly labeled to avoid any mix-up.
Chaque portion d'essai doit être clairement étiquetée pour éviter toute confusion.
The video portion should only compliment the audio.
La partie vidéo devrait seulement compléter l'audio.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.