Vertaling van "posts shall" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Staff recruited to occupy such posts shall be temporary agents and may be awarded only fixed-term contracts, renewable once for a fixed period.
Le personnel recruté pour occuper ces postes est composé d'agents temporaires et ne peut se voir octroyer que des contrats à durée déterminée, renouvelables une fois pour une période déterminée.
Any changes in the number of posts shall be decided by the Council by special vote.
Toute modification du nombre de postes est décidée par le Conseil par un vote spécial.
Substations and switching posts shall be barred against unauthorised access.
L'accès des sous-stations et des poteaux doit être interdit au public.
No posts shall be reserved for nationals of any specific Member State.
Aucun emploi ne peut être réservé aux ressortissants d'un État membre déterminé.
However, paragraph 3 of the same Article limits the Commission's discretionary power to the extent that "no posts shall be reserved for nationals of any specific Member State".
Néanmoins, le paragraphe 3 du même article limite le pouvoir discrétionnaire de la Commission dans la mesure où «aucun emploi ne peut être réservé aux ressortissants d'un État membre déterminé».
Accordingly, these posts shall be the subject of appropriate remuneration.
En conséquence, ces postes font l'objet d'une rémunération appropriée.
Election to the various representative posts shall always be by secret ballot.
L'élection aux différentes charges représentatives s'effectue toujours à scrutin secret.
Accordingly these posts shall be subject to appropriate remuneration.
En conséquence, ces postes font l'objet d'une rémunération appropriée.
Substations and posts shall be barred against unauthorised access.
L'accès des sous-stations et des postes doit être interdit au public.
Senior judicial posts shall be determined by law.
Public posts shall be in this language.
Police posts shall operate in rural areas.
This staggered restoration of posts shall be clearly identified.