This project ticks all the boxes for innovation and market potential.
Ce projet remplit tous les critères d'innovation et de potentiel commercial.
We need to get ready for any potential changes in the market.
Nous devons nous tenir prêts à tout changement potentiel du marché.
His hedge was a calculated measure against potential future market crashes.
Sa couverture était une mesure calculée contre d'éventuels krachs boursiers futurs.
The technician came to inspect our oil burner for any potential issues.
Le technicien est venu inspecter notre brûleur à mazout pour détecter d'éventuels problèmes.
Parents are concerned about the potential reduction in the capitation grant next year.
Les parents s'inquiètent de la possible réduction de la dotation par élève l'année prochaine.
The posted temperatures indicated a potential heatwave for the coming days.
Les températures annoncées indiquaient une possible canicule pour les jours à venir.
His arrogant attitude drove away potential business partners from the meeting.
Son attitude arrogante a fait fuir les partenaires commerciaux potentiels de la réunion.
We need to make allowance for potential delays in the project timeline.
Nous devons tenir compte des retards potentiels dans le calendrier du projet.
Her new employee was a diamond in the rough with incredible potential.
Sa nouvelle employée était un diamant brut avec un potentiel incroyable.
The potential of the untapped market was like awakening a sleeping giant.
Le potentiel du marché inexploité était comme réveiller un géant endormi.
Sometimes you have to sink or swim to discover your true potential.
Parfois, il faut se jeter à l'eau pour découvrir son vrai potentiel.
There are rumors in circulation about the company's potential bankruptcy.
Il y a des rumeurs en circulation concernant la faillite potentielle de l'entreprise.
The exclusive club's policies left many potential members out in the cold.
Les politiques du club exclusif ont tenu de nombreux membres potentiels à l'écart.